出自元李齐贤的《则天陵》
拼音和注音
qiān nián ā pó líng ， bǎi lǐ jiàn chéng què 。
翻译及意思
词语释义
百里：一百里。谓距离甚远。古时诸侯封地范围。《孟子．万章下》:'天子之制，地方千里，公侯皆方百里。'后用以称诸侯国。参看'百里之命'。亦谓地小。古时一县所辖之地。因以为县的代称。借指县令。宝剑名。复姓。春秋秦有百里奚。见《孟子．万章上》。
城阙：（书）（名）①城门两边的瞭望楼。②宫阙。
千年：极言时间久远。
阿婆：1.祖母。对老年妇人的敬称。2.称丈夫的母亲。3.丈夫对老年妻子的昵称。4.自称的谦词。
李齐贤
李齐贤（1288—1367），字仲思，号益斋、栎翁，谥号文忠公。韩国古代“三大诗人”之一。不但是高丽时期卓越的诗人，也是韩国文学史上优秀的词作家，还是韩国古代民歌整理者、翻译家。著作有《益斋乱稿》（10卷）、《栎翁稗说》（4卷）、《益斋长短句》等。
原诗
久客万事慵，好古意未歇。
停骖问遗民，枉道寻断碣。
关辅古帝畿，壮观不湮没。
千年阿婆陵，百里见城阙。
根连陇坂长，气压秦川阔。
麒麟与狮子，左右势驰突。
侍臣罗簪缨，左右列鈇钺。
当时竭财力，虑欲锢扃钥。
兴废理难逃，久为狐兔窟。
忆昔阴乘阳，四海忧祸烈。
牝鸣殷家索，燕啄汉嗣绝。
文皇顺天心，百战启王室。
居然攘神器，肯念黄裳吉。
丁宁双陆梦，黯惨虞渊日。
尚赖得忠贤，尚能返故物。
欧公信名儒，笔削未免失。
那将周馀分，续于唐日月。
区区女娲石，岂补青天缺！
拟作擿瑕编，才疏愧王勃。