世上神仙何处问，人间却忆杜徵君。

出自明陈琏的《题方方壶武夷山水图》

拼音和注音

shì shàng shén xiān hé chù wèn ， rén jiān què yì dù zhēng jūn 。

翻译及意思

词语释义

何处：哪里，什么地方。

神仙：1.神仙指的是超脱世俗、超凡脱俗、跳出三界、不在五行、长生不老、永恒存在的"神仙人物"。2.指人所能达到的某些至高境界的人物。3.比喻，能预料或看透事情，无所不知、无所不能的人。

人间：（名）人类社会；世间：春满～。［近］世间|人世。

世上：世上shìshàng世界上;人间世上无难事,只怕有心人

陈琏

不详

---

原诗

金门羽客方方壶，作画不减高尚书。

锦囊玉轴幸披睹，乃是武夷山水图。

武夷只在建溪上，翠岫璚峰郁相向。

半空楼阁架层崖，一叶渔舟弄新涨。

闻有仙人驻紫烟，自呼白鹿种芝田。

九曲棹歌谁复听，幔亭风景世犹传。

我亦平生亲画史，落笔时时追董米。

方壶况复夙所慕，偶睹斯图心独喜。

看罢令人逸兴新，清泉白石许谁邻。

世上神仙何处问，人间却忆杜徵君。