出自清弘历的《游焦山作歌》
拼音和注音
yī tiáo bái shuǐ wú duàn xù ， liǎng àn qīng shān xiāng tǔ tūn 。
翻译及意思
词语释义
两岸：水流两旁的陆地。
青山：长满绿植的山。
白水：《左传．僖公二十四年》:'所不与舅氏同心者﹐有如白水！'杨伯峻注:''有如白水'即'有如河'﹐意谓河神鉴之﹐《晋世家》译作'河伯视之'是也。'后遂用作誓词﹐表示信守不移。泛指清水。白开水的简称。水名。源出湖北省枣阳市东大阜山﹐相传汉光武帝旧宅在此。水名。神话传说中源出昆仑山的一种河流。相传饮之可以不死。
断续：断续duànxù时而中断,时而继续他一手扶着犁把,断续地吆喝着牲口
一条：谓相连相通。
弘历
不详
原诗
金山似谢安，丝管春风醉华屋。
焦山似羲之，偃卧东床坦其腹。
此难为弟彼难兄，元方季方各腾声。
若以本色论山水，我意在此不在彼。
微风入江縠纹起，从臣告我游应止。
桥安舟险有名言，晓人何不当如是。
须臾风息日才辰，焦先望幸意已勤。
轻舟减从聊揽胜，不教警跸呼纷纭。
三诏祠边抚遗迹，瘗鹤碑侧寻残文。
交枝万树蔽白日，造极俯瞰干青云。
江声澎湃，山色氤氲。东西亘界，南北区分。
一条白水无断续，两岸青山相吐吞。
焦山之游不虚云，诗成用诏闻未闻。