东指许都几千里，灞桥柳色悲行子。

出自清末近现代初林朝崧的《和昌谷金铜仙人辞汉歌》

拼音和注音

dōng zhǐ xǔ dōu jǐ qiān lǐ ， bà qiáo liǔ sè bēi xíng zi 。

翻译及意思

词语释义

千里：千里，是一个汉语词汇，拼音是qiān lǐ，意思是指路途遥远或面积广阔。出自《左传·僖公三十二年》。

灞桥：桥名。在灞水上，位于陕西西安市城区东十千米处。始建于汉代，汉代故桥在今桥西北十余里处，古人送客东行多至此。1955年已改建为新式钢筋混凝土板桥。

柳色：柳叶繁茂的翠色。多用以烘托春日的情思。指绿色。

林朝崧

出身于武功之家，其父亲林利卿、族伯林文察、族兄林朝栋均是清朝同治、光绪年间颇有战功的将领。作为栎社的发起人和首任理事，在台湾地方文学发展史上占有重要地位，被誉为“全台诗界泰斗”

原诗

汉宫不见偷桃客，青雀西飞也无迹。

悔把黄金铸此身，劫灰吹尽昆池碧。

东指许都几千里，灞桥柳色悲行子。

前度刘郎似梦中，秋风空记歌汾水。

一生泪尽长安道，月照茂陵松柏老。

无复江山属汉家，区区况乃金盘小。