出自元刘因的《读史》
拼音和注音
jì lù fēn fēn yǐ shī zhēn ， yǔ yán qīng zhòng zài cí chén 。
翻译及意思
词语释义
纷纷：（形）繁多而杂乱：议论～。②（副）接连不断地：大家～报名。
语言：（名）人类所特有的用来表达意思、交流思想的工具，由语音、词汇和语法构成一定的系统：汉～。
轻重：（名）①重量及用力的大小：掂一掂这箱苹果的～。②程度的深浅；事情的主次：工作有～缓急之分。③（说话做事的）适当限度：说话不知～。
纪录：（名）在一定时期、一定范围以内记载下来的最高成绩：世界～|打破～。也作记录。②同“记录”①②③。
失真：1.跟原来的有出入（指声音、形象或语言内容等）。2.无线电技术中指输出信号与输入信号不一致。如音质变化、图像变形等。
刘因
刘因（1249～1293） 元代著名理学家、诗人。字梦吉，号静修。初名骃，字梦骥。雄州容城（今河北容城县）人。3 岁识字，6岁能诗，10岁能文，落笔惊人。年刚20，才华出众，性不苟合。家贫教授生徒，皆有成就。因爱诸葛亮“静以修身”之语，题所居为“静修”。元世祖至元十九年(1282)应召入朝，为承德郎、右赞善大夫。不久借口母病辞官归。母死后居丧在家。至元二十八年，忽必烈再度遣使召刘因为官，他以疾辞。死后追赠翰林学士、资政大夫、上护军、追封“容城郡公”，谥“文靖”。明朝，县官乡绅为刘因建祠堂。
原诗
纪录纷纷已失真，语言轻重在词臣。
若将字字论心术，恐有无边受屈人。