生者含疮痍，死者委荆棘。

出自明史谨的《摩尼岭》

拼音和注音

shēng zhě hán chuāng yí ， sǐ zhě wěi jīng jí 。

翻译及意思

词语释义

荆棘：（名）泛指带刺的小灌木。比喻前进道路上的困难、障碍：～载途。

死者：死者sǐzhě已死的人死者与生者。

疮痍：（书）（名）创伤，比喻遭受战争灾害破坏后民生凋敝的景象：满目～。

史谨

不详

原诗

昔闻摩尼岭，今次摩尼驿。

自分天地来，险障西南域。

山高日色冷，悲风惨松柏。

人烟渺何处，我心恒戚戚。

空畏豺虎飧，行人自相食。

吁嗟微命存，苦被瘴疠袭。

生者含疮痍，死者委荆棘。

骨肉不相保，弃掷如瓦砾。

眷兹飘零际，沈痛迫胸臆。

去家日已远，前程杳难极。

蔽体无完衣，充肠但梨栗。

徘徊秋风前，倚剑三叹息。