天边消息几时来，系马愁看杨柳树。

出自明杨巍的《忆旧》

拼音和注音

tiān biān xiāo xi jǐ shí lái ， xì mǎ chóu kàn yáng liǔ shù 。

翻译及意思

词语释义

几时：（代）什么时候：你～返校？

柳树：柳树是一类植物的总称：旱柳、腺柳、垂柳。柳属多为灌木，稀乔木，无顶芽，合轴分枝，雄蕊数目较少，虫媒花等特征表明，较杨属与钻天柳属进化。

杨柳：1.杨树和柳树的合称。2.专指柳树。

消息：（名）①传出或听到的有关人或事物的情况：互通～|打探～。②特指报刊、电台等关于人或事物情况的报道：新华社～。

天边：天边tiānbiān无限的空间你从哪里来的,亲爱的小东西?从天边来到这里。

杨巍

不详

---

原诗

野色苍茫堤口路，故人前日从兹去。

天边消息几时来，系马愁看杨柳树。