人归万里外，意在一杯中。

出自唐代的《无题》

拼音和注音

rén guī wàn lǐ wài ， yì zài yī bēi zhōng 。

翻译及意思

词语释义

万里：1.万里（1916－）：中国无产阶级革命家。山东东平人。1936年加入中国共产党。曾任冀鲁豫地委书记、南京市军管会经济部部长。建国后，任西南军政委员会城市建设部部长、中共北京市委书记兼北京市副市长、铁道部部长、中共安徽省委第一书记、中央书记处书记、国务院副总理、中共中央政治局委员、全国人大常委会委员长。2.形容极远。

杯中：指杯中之酒。

一杯：指一杯的容量。表示少量。特指一杯酒。

里外：里外，汉语词语，读音lǐ wài，指内里和外表。

万里来游还望远，三年多难更凭危。

出自：陈与义的《登岳阳楼二首》

海水直下万里深，谁人不言此离苦？

出自：李白的《远别离》

酒杯中影蛇，枕头上梦蝶，二十载花开谢。

出自：汪元亨的《【中吕】朝天子　归隐》

意气能甘万里去，辛勤判作一年行。

出自：高适的《送浑将军出塞》

云开万里彻，日丽晨川明。

出自：沈炯的《从驾送军诗》

执手溪边酒一杯，羡君归路过金台。

出自：耶律铸的《用辅之送晋之诗韵》

万里家山成远梦，十年踪迹寄浮萍。

出自：黎贞的《雨夜司马连翊之榻》

鲤鱼负书南风起，鲤鱼乘风日万里。

出自：王邦畿的《槟榔歌》

片云又作人间雨，万里自来天外风。

出自：朱同的《同鲍氏诸公游灵山绝顶松林》

万里都门原不远，五云深处是蓬莱。

出自：陆汝猷的《将抵都门安平早发作》

---

原诗

春水春池满，春时春草生。
春人饮春酒，春鸟弄春声。

君生我未生，我生君已老。
君恨我生迟，我恨君生早。

人归万里外，意在一杯中。
只虑前程远，开帆待好风。

自入长信宫，每对孤灯泣。
闺门镇不开，梦从何处入。

一别行千里，来时未有期。
月中三十日，无夜不相思。