江湖舟楫行安在，燕赵风尘久未平。

出自宋陆游的《野外剧饮示坐中》

拼音和注音

jiāng hú zhōu jí xíng ān zài ， yān zhào fēng chén jiǔ wèi píng 。

翻译及意思

词语释义

风尘：（名）①旧时比喻混乱污浊的社会生活。②比喻旅途的劳累：满面～。③旧指娼妓的生活。

燕赵：多指今河北省。

江湖：（名）①泛指四方各地：走～|闯荡～|流落～。②旧时指四处流浪靠卖艺、卖药等谋生的人，也指这种人所从事的行业。

舟楫：（书）（名）船和桨，借指船只：～往来|互通～。

陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

---

原诗

悲歌流涕遣谁听，酒隐人间已半生。

但恨见疑非节侠，岂忘小忍就功名。

江湖舟楫行安在，燕赵风尘久未平。

饮罢别君携剑起，试横云海剪长鲸。