唯是江头山色，居然不改芙蓉。

出自明王世贞的《阻风黄石矶(其二)》

拼音和注音

wéi shì jiāng tóu shān sè ， jū rán bù gǎi fú róng 。

翻译及意思

词语释义

山色：山的景色。

芙蓉：（名）①荷花的别称，也叫芙蕖：出水～。②落叶灌木。花供观赏。也叫木芙蓉。

江头：江边，江岸。

居然：（副）竟然；表示出乎意料。［近］竟然。

王世贞

王世贞（1526年－1590年）字元美，号凤洲，又号弇州山人，汉族，太仓（今江苏太仓）人，明代文学家、史学家。“后七子”领袖之一。官刑部主事，累官刑部尚书，移疾归，卒赠太子少保。好为古诗文，始于李攀龙主文盟，攀龙死，独主文坛二十年。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。

---

原诗

长江宛如白龙，怒起鳞甲千重。

唯是江头山色，居然不改芙蓉。