七襄终日不成章，五色牵情乱如缕。

出自元周巽的《织锦曲》

拼音和注音

qī xiāng zhōng rì bù chéng zhāng ， wǔ sè qiān qíng luàn rú lǚ 。

翻译及意思

词语释义

成章：成章chéngzhāng∶成文章下笔成章出口成章∶成条理顺理成章

不成：1.不行2.不行3.用在句末，表示推测或反问的语气，前面常常有“难道、莫非”等词相呼应。

终日：（副）整日；从早至晚：～奔波。

五色：本指青、黄、赤、白、黑五种颜色，后泛指各种颜色。如：「他以五色丝线绣出美丽的图案。」

周巽

尝参预平定道、贺二县瑶人起事，授永明簿。有《性情集》

---

原诗

金梭动，玉腕举，当窗织锦谁家女。

七襄终日不成章，五色牵情乱如缕。

遥想夫居天一方，关山迢递河无梁。

灯前紊丝鸣络纬，机上交颈双鸳鸯。

旧恨难裁几行字，新愁暗结九回肠。

照帷银烛空怜影，唾壁綵绒犹带香。

忽听喔喔邻鸡唱，停梭起视心徊徨。

星桥暗想飞乌鹊，云锦旋看成凤凰。

君不见漏断金壶啼玉箸，思君不见知何处。

织将锦字写中情，寄与明年春雁去。