噩梦中年拚怨断，一往凄迷，事与浮云幻。

出自清末近现代初陈曾寿的《蝶恋花》

拼音和注音

è mèng zhōng nián pàn yuàn duàn ， yī wǎng qī mí ， shì yǔ fú yún huàn 。

翻译及意思

词语释义

噩梦：（名）恶梦，可怕的梦：做了一个～。

浮云：1.指飘浮在天空中的云彩；2.飘忽不定；3.骏马名等。

一往：一去。亦为“死亡”的婉辞。犹一向。一行，指奔走一次。一概；一律。一时。直往；径直。

凄迷：（书）（形）①（景物）凄凉；迷茫：月色～。②悲伤；迷惘：～的神情。

中年：（名）四五十岁的年纪：～妇女|人到～。

陈曾寿

诗人。复志、焦庵，家藏元代吴镇所画《苍虬图》，因以名阁，自称苍虬居士，状元陈沆曾孙。光绪二十九年进士，官至都察院广东监察御史，入民国，筑室杭州小南湖，以遗老自居，后曾参与张勋复辟、伪满组织等。书学苏东坡，画学宋元人。其诗工写景，能自造境界，是近代宋派诗的后起名家，与陈三立、陈衍齐名，时称海内三陈

---

原诗

万化途中为侣伴，窈窕千春，自许天人眷。

来去堂堂非聚散，泪乾不道心情换。

噩梦中年拚怨断，一往凄迷，事与浮云幻。

乍卸严妆红烛畔，分明只记初相见。