说条念贯，监本无端，不独瞒人亦自瞒。

出自宋释绍昙的《偈颂一百零二首(其七十四)》

拼音和注音

shuō tiáo niàn guàn ， jiān běn wú duān ， bù dú mán rén yì zì mán 。

翻译及意思

词语释义

无端：（副）没有来由：～生事。［近］凭空。

不独：不独bùdú连词。不但女人们却不独宽恕了她似的,脸上立刻改换了鄙薄的神气。——鲁迅《祝福》

释绍昙

理宗淳祐九年（一二四九），住庆元府佛陇□□禅寺。景定元年（一二六○），住平江府法华禅寺。五年，住庆元府雪窦资圣禅寺。度宗咸淳五年（一二六九），住庆元府瑞岩山开善禅寺。元成宗元贞三年卒。有《希叟绍昙禅师语录》一卷、《希叟绍昙禅师广录》七卷，收入《续藏经》。事见《语录》及所附居径《拜呈日本国栗棘庵诸位尊属禅师》。诗，以辑自《语录》《广录》者及其中单编之偈颂编为六卷，辑自他书者附于卷末

原诗

脚跨马师门，便有弥天过。

喝得耳朵聋，扭得鼻头破。

纵大雄老虎略露爪牙，脱百丈野狐不昧因果。

说条念贯，监本无端，不独瞒人亦自瞒。