吴王夫差起师伐越，越王勾践起师逆之江。
出自先秦的《诸稽郢行成于吴》
拼音和注音
wú wáng fū chà qǐ shī fá yuè ， yuè wáng gōu jiàn qǐ shī nì zhī jiāng 。
翻译及意思
吴王夫差出兵攻越，越王勾践带兵迎击。
词语释义
勾践：春秋末年越国国君。曾被吴王夫差打败，囚于吴国。他卧薪尝胆，奋发图强，任用范蠡、文种等人整顿国政，十年生聚，十年教训，终于转弱为强，在公元前473年灭了吴国。继而大会诸侯，成为霸主。
之江：谓江流之曲折如'之'字者。如古浙江及今钱塘江下游闻家堰至闸口一段即有此称。
夫差：人名。（？～西元前473)春秋吴王，因父阖闾为越王句践所败，故败困句践于会稽，以报父仇，并率精兵北会诸侯于黄池，与晋争霸，句践乘虚而入，遂灭吴，夫差自刭而死，在位二十三年。
勾践既许之，乃致其众而誓之，
出自：《勾践灭吴》
勾践胆未尝，夫差心已误。
出自：于濆的《经馆娃宫》
刭而独鹿弃之江。
出自：无名氏的《成相杂辞》
安得长遇越勾践，式蛙厉士皆激烈。
出自：丰坊的《鸣凤行赠杨给事惟仁》
思未已，上有千寻之石壁，下有不测之江水。
出自：韩上桂的《登太白楼醉歌》
草木尚怀勾践德，山川仍识夏王悲。
出自：苏泂的《怀古》
总缘南渡无勾践，宗岳何惭种蠡贤。
出自：王天性的《宋高宗》
鸭绿之江碧蹄馆，坐令万里销烽烟。
出自：黄遵宪的《度辽将军歌》
记得斗牛曾伐岁，越王勾践合焦唇。
出自：陈恭尹的《春感十二首次王础尘(其九)》
太平太守惜罢官，欲往寻之江水寒。
出自：彭孙贻的《五怀诗(其三)怀九华吟》
原诗
吴王夫差起师伐越，越王勾践起师逆之江。
大夫种乃献谋曰：“夫吴之与越，唯天所授，王其无庸战。夫申胥、华登，简服吴国之士于甲兵，而未尝有所挫也。夫一人善射，百夫决拾，胜未可成。夫谋必素见成事焉，而后履之，不可以授命。王不如设戎，约辞行成，以喜其民，以广侈吴王之心。吾以卜之于天，天若弃吴，必许吾成而不吾足也，将必宽然有伯诸侯之心焉；既罢弊其民，而天夺之食，安受其烬，乃无有命矣。”
越王许诺，乃命诸稽郢行成于吴，曰：“寡君勾践使下臣郢，不敢显然布币行礼，敢私告于下执事曰：‘昔者，越国见祸，得罪于天王，天王亲趋玉趾，以心孤句践，而又宥赦之。君王之于越也，繄起死人而肉白骨也。孤不敢忘天灾，其敢忘君王之大赐乎？今勾践申祸无良，草鄙之人，敢忘天王之大德，而思边陲之小怨，以重得罪于下执事？勾践用帅二三之老，亲委重罪，顿颡于边。今君王不察，盛怒属兵，将残伐越国。越国固贡献之邑也，君王不以鞭箠使之，而辱军士，使寇令焉！勾践请盟。一介嫡女，执箕帚以晐姓于王宫；一介嫡男，奉盘匜以随诸御。春秋贡献，不解于王府。天王岂辱裁之？亦征诸侯之礼也。’”
夫谚曰：“‘狐埋之而狐搰之，是以无成功。’今天王既封殖越国，以明闻于天下，而又刈亡之，是天王之无成劳也。虽四方之诸侯，则何实以事吴？敢使下臣尽辞，唯天王秉利度义焉！”