不辞辛苦灌葵根，遮莫浮云翳空碧。

出自元末明初郭钰的《葵花叹》

拼音和注音

bù cí xīn kǔ guàn kuí gēn ， zhē mò fú yún yì kōng bì 。

翻译及意思

词语释义

浮云：1.指飘浮在天空中的云彩；2.飘忽不定；3.骏马名等。

辛苦：（形）身心劳苦。［近］辛勤。［反］舒服|舒适。②（动）做劳苦的事：您～一趟吧！

不辞：不辞bùcí乐意去干,不辞让或不推辞不辞劳苦

不辞辛苦：形容不怕劳累和辛苦。形容工作勤奋努力。

云翳：1.云；阴云：云翳蔽日｜太空云翳终当散。2.眼角膜病变后留下的疤痕：云翳早退，瞳子重生，已然黑白分明。

郭钰

生于元仁宗延佑三年，卒年不详，年在六十岁以外。元末遭乱，隐居不仁。明初，以茂才徵辞疾不就。钰生平转侧兵戈，为诗多愁苦之辞；著有静思集十卷，《四库总目》于当时盗贼残破郡邑事实，言之确凿，足补史传之阙

---

原诗

朝见葵花长叹息，暮见葵花重于邑。

白日携光万汇苏，寸心炯炯谁能识？

蜡光腻粉花正开，翠袖捧出黄金杯。

再拜君王千岁寿，六龙迎驾扶桑来。

朱门厌逢车马客，移花远置山岩侧。

不辞辛苦灌葵根，遮莫浮云翳空碧。