御街行

天街月照珠帘粉。
亸辔曾相近。
繁华乐事老来慵,对酒尚怜佳景。
王孙年少,风流应更,无奈春愁闷。
幽期莫误香闺恨。
罗带今朝褪。
月圆花好一般春,触处总堪乘兴。
有人惆怅,何如归好,相见凭君问。

作品评述

《御街行》是宋代晁补之创作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

天街月照珠帘粉。
亸辔曾相近。
繁华乐事老来慵,
对酒尚怜佳景。

王孙年少,风流应更,
无奈春愁闷。
幽期莫误香闺恨。
罗带今朝褪。

月圆花好一般春,
触处总堪乘兴。
有人惆怅,何如归好,
相见凭君问。

译文:
皇宫大街上,月光照耀着珠帘和粉妆。
曾经驾着华丽的马车相近。
繁华的乐事已经老去,我变得懒散,
只对美酒和佳景抱有留恋。

年轻的王子,本应更加风流自信,
可惜只有春天的忧愁困扰着我。
不要错过我们幽会的时刻,别让香闺的爱恨再次伤心。
今天,我的罗带已经褪去。

月圆花好,像是春天的一幅美丽画卷,
每一个触景之处都值得欣然乘兴。
有人因思念而忧伤,何不回家,
我们相见时,请凭君的询问。

诗意和赏析:
《御街行》描绘了一个王孙年少的男子在御街上游荡的情景。诗中通过描绘月光照耀下的珠帘和粉妆以及华丽的马车,展现了宫廷的繁华景象。然而,作者在诗中表达了对这种繁华乐事的厌倦和懒散。他更加珍惜对美酒和佳景的情感,对于年少的风流和对春天的忧愁也有所抱怨。诗人渴望在春天的美好景色中寻找慰藉,表达了对爱情的期待和对幸福归宿的渴望。

诗中还暗示了一段幽会的情节,诗人希望不要错过与心爱之人相见的机会,不要让过去的爱恨再次伤害心灵。最后,诗人以月圆花好的春景为背景,表达了对美好事物的欣赏和对归家的渴望。他希望那些忧愁的人们能够回家,相见时可以向他询问内心的困惑和痛苦。

整首诗以细腻的描写和凄美的情感展示了晁补之的才华和对人生的思考。他通过对繁华和忧愁的对比,表达了对真挚爱情和真正幸福的追求,同时也透露出对于时光流逝和岁月无情的感慨。

作者介绍

晁补之(一○五三~一一一○),字无咎,号归来子,济州鉅野(今山东巨野)人。神宗元丰二年(一○七九)进士,调澶州司户参军。召试学官,除北京国子监教授,迁太学正。哲宗元祐初,召试学士院,以秘阁校理通判扬州,迁知齐州。与黄庭坚等并称苏门四学士。绍圣元年(一○九四),坐党籍累贬监信州酒税。徽宗即位,召爲着作佐郎,擢吏部郎中。出知河中府,徙湖州、密州。崇宁间党论復起,奉祠禄居家,葺归来园,慕晋陶潜爲人。大观四年起知达州,改泗州,卒于任,年五十八。有《鸡肋集》七十卷。事见《柯山集拾遗》卷一二《晁无咎墓志铭》,《宋史》卷四四四有传。 晁补之诗,以明崇祯诗瘦阁仿宋刊本(藏北京图书馆)爲底本。校以明光泽堂抄本(简称光本,藏北京图书馆)、涵芬楼藏明蓝格抄本(简称涵本,藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。新辑集外诗附于卷末。

诗词推荐

见梨花初带夜月,海棠半含朝雨。内苑春、不禁过青门,御沟涨、潜通南浦。东风静、细柳垂金缕。望凤阙、非烟非雾。好时代、朝野多欢,遍九陌、太平箫鼓。乍莺儿百啭断续,燕子飞来飞去。近绿水、台榭映秋千,斗草聚、双双游女。饧香更、酒冷踏青路。会暗识、夭桃朱户。向晚骤、

御街行

百色无厌不可支,甘心卖国问为谁,豺狼尚畏忠臣在,相戒勿令丞相知。

御街行

贪夫孜孜为利,烈士汲汲徇名。谁似先生元尚,名标七宝宫城。

御街行

玉气占虹贯,珠光照夜阑。凄凉兼水净,的{左白右朱}与星残。欲折先呵手,谁来独倚栏。白螺{奭右斗}晓露,起向月中看。

御街行

再拜捧兄赠,拜兄珍重言。我有平生志,临别将具论。十岁慕倜傥,爱白不爱昏。宁爱寒切烈,不爱旸温暾。二十走猎骑,三十游海门。憎兔跳跃跃,恶鹏黑翻翻。鳌钓气方壮,鹘拳心颇尊。下观狰狞辈,一扫冀不存。名冠壮士籍,功酬明主恩。不然合身弃,何况身上痕。金石有销烁,肺腑

御街行

於赫帝命,应天顺人。亭育品汇,宾礼百神。洪基永固,景命惟新。肃恭孝享,祚我生民。

御街行

水落山增峻,江空石出奇。倚篷看不足,解缆放教迟。沙上雁初到,樽前蟹可持。中秋能几日,又是菊花时。

御街行

割爱天文动,敦和国步安。仙姿归旧好,戎意结新欢。并命瞻鹓鹭,同心揖蕙兰。玉箫临祖帐,金榜引征鞍。广陌双旌去,平沙万里看。海云侵鬓起,边月向眉残。突兀阴山迥,苍茫朔野宽。毳庐同甲帐,韦橐比雕盘。义著亲胡俗,仪全识汉官。地邻冰鼠净,天映烛龙寒。节异苏卿执,弦殊

御街行

半依岩岫倚云端,独立亭亭耐岁寒。一事颇为清节累,秦时曾作大夫官。

御街行

江湖畴昔受恩深,赠晚漂流伤客心。雨檝风帆倦行役,雪车冰柱少知音。价高肯羡连城璧,才谫难希谀墓金。但得扁舟从此去,成亏宁复问昭琴。

御街行

鹰窠裹懵鸱,鸠巢中后鹞。称尊未必尊,做小未必小。只麽泥裹洗泥,到了全没分晓。有分晓,海水不禁杓子舀。

御街行

城外韶光好,相将二月过。暖宜鸦乳早,春被柳争多。笼烛防村暝,簪花感鬓皤。诗须陶谢赋,吾为楚声歌。

御街行

萦萦袅袅几丝飞,榴叶千灯照晚晖。紫翠园林莺欲懒,黄昏帘幕燕初归。花明西苑将迎幸,草绿平原正打围。一卧海城春又晚,不妨闲处得真机。

御街行

青天无涯,白云不羁。流水抱山转,征人踏月归。应以比丘得度者,个般形像对来机。

御街行

蒋宅为亭榭,蔡城东郭门。潭连秦相井,松老汉朝根。已积苍苔遍,何曾旧径存。高斋无事后,时复一携尊。

御街行

奚君五亩宅,封户一成田。故垒开都邑,遗民杂汉编。不知臣仆贱,漫喜杀生权。燕俗嗟犹在,婚姻未许连。

御街行

我爱沙边双白鸥,飞鸣相乐还相求。往来饮啄性如一,异类不至心无忧。我来穷山无与友,虽有接纳非吾俦。人生从类乃为乐,强言笑语欢何由。

御街行

两尉郁相望,东西百步场。插旗蒲柳市,伐鼓水云乡。已作观鱼槛,仍开射鸭堂。潋潋波头细,疏疏雨脚长。全家依画舫,极目乱红妆。我来闲濯足,溪涨欲浮床。泽国山围里,孤城水影傍。欲知归路处,苇外记风樯。

御街行

爱之欲其生,恶之欲其死。爱恶两重关,总向遮里起。直饶识得根源,更买草鞋行脚三十年,何曾踏著遮里。

御街行

渺渺指平湖,烟波极望初。纵横皆钓者,何处得嘉鱼。

御街行

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。