珠江分守各天涯，北固西湖约未赊。

出自明游朴的《与沈方伯别岭南日约相会于钱塘至京口乃会赋此》

拼音和注音

zhū jiāng fēn shǒu gè tiān yá ， běi gù xī hú yuē wèi shē 。

翻译及意思

词语释义

珠江：珠江zhūjiāng中国南方大河。水系支流众多,流域面积万多平方公里,主流西江全长公里。水量丰富,仅次于长江

西湖：西湖xīhú湖名。在浙江省杭州市区以西,三面环山有南高峰、北高峰、玉皇山等,周长公里,被孤山、白堤、苏堤分隔为外西湖、里西湖、后西湖、小南湖和岳湖

天涯：（名）天边。比喻极远的地方：海角～。［近］天际|天边。［反］咫尺。

分守：明时按察使﹑按察分司，又称监司，亦可称分守。

游朴

少聪慧，九岁能属文。万历二年进士，授成都府推官。入为大理寺评事。历迁刑部郎中。三任法曹，办案力求公正。官终湖广参政。有《藏山集》

---

原诗

珠江分守各天涯，北固西湖约未赊。

万里征途同客况，九重虚席待皇华。

知君久拟千秋鉴，奉使真随八月槎。

河鼓支机如可拾，不须西蜀问严家。