宿东亭晓兴

温温土炉火,耿耿纱笼烛。
独抱一张琴,夜入东斋宿。
窗声度残漏,帘影浮初旭。
头痒晓梳多,眼昏春睡足。
负暄檐宇下,散步池塘曲。
南雁去未回,东风来何速。
雪依瓦沟白,草绕墙根绿。
何言万户州,太守常幽独。

作品评述

《宿东亭晓兴》是唐代白居易创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

温温土炉火,
耿耿纱笼烛。
独抱一张琴,
夜入东斋宿。

窗声度残漏,
帘影浮初旭。
头痒晓梳多,
眼昏春睡足。

负暄檐宇下,
散步池塘曲。
南雁去未回,
东风来何速。

雪依瓦沟白,
草绕墙根绿。
何言万户州,
太守常幽独。

中文译文:
暖暖的土炉火,
明亮的纱帘烛光。
独自抱着一把琴,
夜晚进入东斋过夜。

窗外传来滴答声,
帘影浮动初旭阳。
头发痒,晨间梳理频繁,
眼睛昏沉,春天酣睡满足。

背负着温暖的晨阳,
在檐下散步池塘弯曲。
南方的雁儿已经飞走,
东风来临速度如何。

白雪堆积在瓦沟上,
青草绕着墙根蔓延。
怎能说万户州多么热闹,
太守常常是孤独的。

诗意和赏析:
这首诗描绘了作者在东斋过夜的情景。诗人在一个安静的夜晚,独自抱着琴,进入东斋宿息。他描述了房间里温暖的土炉火和明亮的纱帘烛光,表现出一种宁静和舒适的氛围。

诗中描写了一系列细节,如窗外滴答声和帘影在早晨阳光下漂浮,描述了清晨的宁静和温暖的气氛。诗人也提到自己头发痒,需要频繁地梳理,而春天的早晨让他的眼睛昏昏欲睡。

诗的后半部分描绘了作者在晨光中散步的情景。他感受到东风的来临,南方的雁儿已经飞走,而白雪依然覆盖着瓦沟,青草绕着墙根茂盛。最后两句表达了诗人孤独的心境,他提到了太守的身份,暗示自己的寂寞与独处。

整首诗以简洁的语言描绘了作者在清晨的东斋中的宁静时刻。通过细腻的描写和对细节的关注,诗人将读者带入了一个宁静而温暖的环境中,同时也透露出一丝寂寞和孤独的情感。这首诗展现了白居易独特的感受和表达方式,表达了对生活中平凡瞬间的细腻观察和感悟。

作者介绍

白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜贊善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,徵为主客郎中、知制诰,復乞外,歷杭、苏二州刺史。文宗立,以祕书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。

诗词推荐

碧琅玕绕碧梧桐,面面轩窗面面风。剩著图书围几席,何妨门径拥蒿蓬。

夜醉晨方醒,孤吟恐失群。海鰌潮上见,江鹄雾中闻。未腊梅先实,经冬草自薰。树随山崦合,泉到石棱分。虎迹空林雨,猿声绝岭云。萧萧异乡鬓,明日共丝棼。薄暮缘西峡,停桡一访僧。鹭巢横卧柳,猿饮倒垂藤。水曲岩千叠,云重树百层。山风寒殿磬,溪雨夜船灯。滩涨危槎没,泉冲

清川屡萦回,石路更深窈。经月无行人,柴门闭春草。虚堂在云际,疎磬出林杪。日日有余閒,凭阑看飞鸟。

蜀道天馀煦,珍葩地所宜。浓芳不隐叶,并艳欲然枝。襞采分群萼,均霞点万蕤。迴文锦成后,夹煎燎烘时。蜂蕊迎衔密,莺梢向坐危。浅深双绝态,啼笑两妍姿。绛节排烟竦,丹釭落带垂。童容鄣畏薄,便面到忧迟。媚日能徐照,暄风肯遽吹。惜观当晼晚,留恨付离披。丽极都无比,繁多

木杪日未升,四野落寒雾。昏濛失冈峦,咫尺见行路。我独何区区,犯此寒色去。重伤寄蹇身,百事已迟暮。既不早冲跃,要津先自据,又无二顷田,林泉闭门户。方此念友朋,升斗活车鲋。行行乖素心,芒刺欲谁负。

小陆词章海内传,名场久盍着先鞭。惯看馀子瓦枢坏,太息斯人铁砚穿。畴昔熏香过半世,即今拾芥已中年。病翁拟拭昏花眼,快向茅檐读奏篇。

玉殿重帘卷水晶,椒花柏叶圣人清。千春万岁承明主,长听云韶歌管声。

今年冬后,黄花初绽。莫怪时光较晚。晓来玉露浥芳丛,莹秀色、无尘到眼。支筇驻屐,徘徊篱畔。弄酌金杯自泛。须添罗幕护风霜,要留与、疏梅相见。

闲洒阶边草,轻随箔外风。黄莺弄不足,衔入未央宫。

常记溪亭日暮,沉醉不知归路,兴尽晚回舟,误入藕花深处。争渡,争渡,惊起一滩鸥鹭。

万手抄诗遍洛城,老怀可但向来倾。采菱白雪方迭奏,蜚雨晓风相与清。价重欲输和氏璧,令严谁犯伏波营。即今貂尾那容续,更判工夫费此生。

霜染满林红,萧疎夕照中。曾供写秋怨,流出上阳宫。

隔是身如梦,频来不为名。怜君近南住,时得到山行。

清江漠漠洋晴沙,门对青山买酒家。墙外一声金弹子,流莺惊起落庭花。

痴霭顽阴,风扫尽、安排今夕。便放出、一轮金镜,皎然虚碧。照彻肺肝明似水,是中空洞无他物。倚亭皋、搔首问天公,天应识。人共景,都非昔。君共我,俱成客。且相逢一笑,笙歌箫笛。老去可怜杯酒减,醉来谩把阑干拍。便明朝、烟水挂征帆,还相忆。

叠鼓鸣铙迎候新,军牙孑孑倚淮津。聊应衣绣过乡曲,不作引章惊故人。荻迸短芽淝水暖,荷浮圆叶漅湖春。使君此去荣多少,犹是当年书剑身。

玉奴端不负花期,乞得东皇一笑归。淡扫娥眉怜虢国,半匀妆面妒徐妃。有情立马留新恨,无赖啼禽送落晖。金铉政须和鼎实,莫嫌笛里浪惊飞。

小窗荫绿清无暑。篆香终日萦兰炷。冰簟涨寒涛。清风一枕高。有人团扇却。门掩庭花落。少待月侵床。教他魂梦凉。

两忘尧桀自心平,此念胡为扫复生?幸是安眠无一事,苦怜莺语恶枭声。

百法驱驰百年寿,五劳消瘦五株松。昨来闻道严陵死,画到青山第几重。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。