白纸三张通信去，展开千里却同风。

出自宋释法泰的《颂古四十四首(其三十四)》

拼音和注音

bái zhǐ sān zhāng tōng xìn qù ， zhǎn kāi qiān lǐ què tóng fēng 。

翻译及意思

词语释义

千里：千里，是一个汉语词汇，拼音是qiān lǐ，意思是指路途遥远或面积广阔。出自《左传·僖公三十二年》。

白纸：1.白色的纸。2.旧时迷信，焚化给死人用的钱钞。3.比喻一片空白。

展开：（动）①张开；铺开：～画卷。②大规模地开展：～竞赛|～讨论。

三张：指汉末五斗米道的三个首领张陵﹑张衡﹑张鲁。三人之名见《三国志．魏志．张鲁传》。或谓指张陵﹑张鲁﹑张角。西晋文学家张载与弟张协﹑张亢的合称。唐之张穉珪﹑张九龄﹑张休先后出任洪州今江西南昌太守，有德政，州人称为三张。

通信：（动）①利用书信互通消息、反映情况等：～地址|～联系|互相～。②利用电波、光波等信号传送文字、图像等：～卫星|数字～。

释法泰

不详

---

原诗

白纸三张通信去，展开千里却同风。

阳春转入胡笳曲，不是风吹别调中。