风尘劳岁月，湖海尚干戈。

出自明孙传庭的《送别武子(其二)》

拼音和注音

fēng chén láo suì yuè ， hú hǎi shàng gān gē 。

翻译及意思

词语释义

风尘：（名）①旧时比喻混乱污浊的社会生活。②比喻旅途的劳累：满面～。③旧指娼妓的生活。

岁月：光阴；日子。

干戈：（名）泛指武器。比喻战争或动武：大动～。

尘劳：佛教徒谓世俗事务的烦恼。泛指事务劳累或旅途劳累。

湖海：湖泊与海洋。指湖泊。泛指四方各地。指浪迹江湖﹐不与朝政。

孙传庭

不详

---

原诗

痛饮真吾事，其如别恨何。

风尘劳岁月，湖海尚干戈。

病骨开樽懒，雄心倚剑多。

萧萧涟水上，千古此悲歌。