一官归隐绛山阳，山色苍苍接太行。

出自元薛汉的《题医学李教授归隐图》

拼音和注音

yī guān guī yǐn jiàng shān yáng ， shān sè cāng cāng jiē tài xíng 。

翻译及意思

词语释义

苍苍：（形）①灰白色：两鬓～。②苍茫：郁郁～。③深青色：林海～。

太行：穿越太行山脉的八条通道。《读史方舆纪要．河南一．太行》引晋郭缘生《述征记》:'太行首始河内﹐北至幽州﹐凡百岭﹐连亘十三州之界﹐有八陉:第一轵关陉在今河南济源县﹐第二太行陉在今河南沁阳县﹐第三白陉在今河南辉县﹐第四滏口陉在今河北磁县﹐第五井陉在今河北获鹿县﹐第六飞狐陉在今河北蔚县﹐第七蒲阴陉在今河北易县﹐第八军都陉在今北京市昌平县。'向为河北平原进入山西高原的交通要道。

归隐：（书）（动）回家隐居（多指不再做官）：～田园|～林泉。

山色：山的景色。

山阳：山阳shānyáng山坡向阳的一面;山的南侧

薛汉

不详

---

原诗

一官归隐绛山阳，山色苍苍接太行。

自古终南多捷径，只今盘谷是康庄。

仙家虎卖林中杏，洞府龙传海上方。

吾友玉堂称二妙，为君图写烂生光。