愁入梦魂归故里，身无羽翼脱樊笼。

出自明韩邦奇的《狱中(其三)》

拼音和注音

chóu rù mèng hún guī gù lǐ ， shēn wú yǔ yì tuō fán lóng 。

翻译及意思

词语释义

樊笼：（名）鸟笼，比喻受限制、不自由的境地：挣脱枷锁，逃出～。

入梦：入梦rùmèng指睡着zháo,有时也指别人出现在自己的梦中

羽翼：（名）翅膀。比喻辅佐的人或力量（现多用于贬义）。

故里：（名）故乡：荣归～。［近］故园|故土。

韩邦奇

不详

---

原诗

两鬓萧萧百病攻，天涯秋尽且飘蓬。

半篱残雨催寒菊，几树酸声下晚松。

愁入梦魂归故里，身无羽翼脱樊笼。

阴房寂寂人踪少，白日时看鬼火红。