出自宋代史达祖的《西江月》
拼音和注音
qīng tiān bù xī làn yín pán , jiè yǔ xiān sheng wèi quàn 。
翻译及意思
词语释义
青天:(名)①蓝色的天空。②比喻清官:~大老爷。
先生:(名)①老师(前面一般都加姓或名):李~|太炎~。②对知识分子的称呼。③对男子的尊称:~们、女士们。④旧时仆人称男主人。⑤称别人的丈夫或对人称自己的丈夫(都带人称代词做定语):她~出差了。⑥(方)医生。⑦旧时称管账的人:账房~。⑧旧时称以说书、相面、算卦、看风水等为职业的人:算命~。
不惜:(动)不顾惜,舍得:~牺牲自己的一切。
银盘:1、银质或银饰的盘子。2、比喻明月。
史达祖
史达祖1163~1220?年,字邦卿,号梅溪,汴(河南开封)人。一生未中第,早年任过幕僚。韩侂胄当国时,他是最亲信的堂吏,负责撰拟文书。韩败,史牵连受黥刑,死于贫困中。史达祖的词以咏物为长,其中不乏身世之感。他还在宁宗朝北行使金,这一部分的北行词,充满了沉痛的家国之感。今传有《梅溪词》。存词112首。
原诗
一片秋香世界,几层凉雨阑干。青天不惜烂银盘,借与先生为劝。酒唤诗来酒外,人言身在人间,如何得似碧云间。且共嫦娥相伴。