西风怕夺行人眼，荞麦满山铺锦云。

出自宋末元初戴表元的《四明山中十绝(其九)羊额岭》

拼音和注音

xī fēng pà duó xíng rén yǎn ， qiáo mài mǎn shān pù jǐn yún 。

翻译及意思

词语释义

西风：从西边吹来的风。亦指我国秋季所吹来自西方或西北方向的季风。西方国家的风尚、潮流。比喻腐朽没落的力量或气势

行人：（名）在路上走的人。

荞麦：1.植物名。蓼科荞麦属，一年或二年生草本。原产于中亚细亚及东印度一带，温带各国广为栽培。茎高六十至九十公分；叶互生、呈心脏三角形、具长柄、鞘状托叶。夏至秋开白色或淡红色小花，花后结卵形的瘦果，呈三角形、有棱、黑色。可磨粉供食用或用以制酱油，也可供药用。因颗粒呈多角形棱角，也称为「棱子」。2.这种植物的子实。

戴表元

不详

原诗

两颊棱棱额下分，更无坳处可藏云。

西风怕夺行人眼，荞麦满山铺锦云。