蔼蔼桑梓树，迟迟杖履音。

出自明方孝孺的《勉学诗(其五)》

拼音和注音

ǎi ǎi sāng zǐ shù ， chí chí zhàng lǚ yīn 。

翻译及意思

词语释义

桑梓：古代常在家屋旁栽种桑树和梓树。又说家乡的桑树和梓树是父母种的,要对它表示敬意。后人用“桑梓”比喻故乡。

迟迟：意思是行动完成的事件比必要的或有时是想象的更晚。表示时间长或时间拖得很晚。

蔼蔼：1.形容树木茂盛。2.众多的样子。3.(香气)浓烈貌。4.温和貌；和气貌。5.云雾弥漫貌。6.暗淡、昏昧貌。

方孝孺

方孝孺（1357—1402年7月25日），宁海人，字希直，一字希古，号逊志，曾以“逊志”名其书斋，因其故里旧属缑城里，故称“缑城先生”；又因在汉中府任教授时，蜀献王赐名其读书处为“正学”，亦称“正学先生”，明朝大臣、学者、文学家、散文家、思想家。后因拒绝为发动“靖难之役”的燕王朱棣草拟即位诏书，被朱棣杀害。南明福王时追谥“文正”。

原诗

蔼蔼桑梓树，迟迟杖履音。

未瞻父母颜，巳起恭敬心。

树木手所植，杖履身所任。

此物犹足重，况彼钟爱深。

父爱我亦爱，不间兽与禽。

六亲同骨肉，何以能相侵。