四大床参明月禅，一团瓢借梅花宿。

出自清慧霖的《题云谷上人梅花帐额有罗浮清梦四字》

拼音和注音

sì dà chuáng cān míng yuè chán ， yī tuán piáo jiè méi huā sù 。

翻译及意思

词语释义

梅花：（名）①梅树开的花。②指腊梅、红梅等。

明月：1.明朗的月亮。2.指明珠。

四大：1.称道、天、地、王。2.佛教用语。指地、水、火、风，乃组成宇宙、人身的基本元素。3.大陆地区指大鸣、大放、大字报、大辩论。

一团：表数量。用称一件圆形的东西。表数量。一堆。军队的一个编制单位，历代不同。表数量。一股。古代的一个地方居民组织。表数量。一片。

慧霖

慧霖，字梅盦，新建人，本姓李。有《松云精舍诗录》。

---

原诗

少年上人号云谷，不独修慧还修福。

四大床参明月禅，一团瓢借梅花宿。

梅花之气清且幽，无端思入罗浮游。

罗浮有约不能到，佛在心头莫远求。

精蓝曾是将军宅，何不种梅伴老柏。

暗香浮动影横斜，梦魂一觉东方白。