出自清姚燮的《出门谣》
拼音和注音
nài hé xī běi fēng ， yòu yù cuī wǒ xíng yì xiāng 。
翻译及意思
词语释义
西北：方位名,介于西和北之间。特指中国西北部。
奈何：（动）用反问的方式表示没有办法；怎么办：无可～|～不得。②（代）以反问方式表示如何：民不畏死，～以死惧之？③（动）中间加代词，表示“拿他怎么办”：你又～他何！
西北风：西北风xīběifēng从西北吹来的风。
异乡：（名）外乡；外地（就作客的人而言）：～人|久居～。
北风：1.从北方吹来的风。亦指寒冷的风。2.尤指[美国密西西比河流域以西的]大平原上突然的强北风或得克萨斯以及墨西哥湾上和西加勒比海的同样的风。3.一种强北风，尤指墨西哥或中美的。4.西班牙的冬季北风。
我行：1.犹言我这里。2.一款“跟踪、记录、分享旅程”的lbs应用。
姚燮
姚燮（1805—1864）晚清文学家、画家。字梅伯，号复庄，又号大梅山民、上湖生、某伯、大某山民、复翁、复道人、野桥、东海生等，浙江镇海（今宁波北仑）人。道光举人，以著作教授终身。治学广涉经史、地理、释道、戏曲、小说。工诗画，尤善人物、梅花。著有《今乐考证》、《大梅山馆集》、《疏影楼词》。
原诗
出门一年，归家十日。
天上明月十日圆，不补人间一年缺。
十月非短，一年非长。
奈何西北风，又欲催我行异乡。
行行可怜，踯躅路前。
一步一回顾，使我泪下如涌泉。
上有白发亲，下有青鬓妇。
有泪不敢流，肝肠在中复何有？
恻恻悽悽，低首而走。