谢女厌称风柳絮，王郎真见雪芭蕉。

出自明王彦泓的《杪冬即事》

拼音和注音

xiè nǚ yàn chēng fēng liǔ xù ， wáng láng zhēn jiàn xuě bā jiāo 。

翻译及意思

词语释义

柳絮：（名）柳树的种子，上面有白色绒毛，随风飞散：～轻飘，杨花飞舞。

芭蕉：（名）多年生草本植物，花白色，叶宽大，叶茎纤维可编绳索。果实也称芭蕉，可食用，状似香蕉。

王彦泓

以岁贡为松江府华亭县训导，卒于官。博学好古，喜作艳体小诗，格调似韩偓。词不多作，而善改昔人词，有加毫颊上之致。有《疑雨集》

原诗

曲宴偏宜素霰飘，一觞冬莫慰无聊。

浓香衾枕寒偎鸭，炽炭房栊暖卸貂。

谢女厌称风柳絮，王郎真见雪芭蕉。

垂帘尽日慵梳掠，预为严妆怯岁朝。