江心细雨鸣宵柝，枕上疏风度晓钟。

出自明郑岳的《贺江夜泊简康总戎》

拼音和注音

jiāng xīn xì yǔ míng xiāo tuò ， zhěn shàng shū fēng dù xiǎo zhōng 。

翻译及意思

词语释义

风度：（名）具有个人特色的言谈、举止、仪容、姿态：学者～|～翩翩。

枕上：床上。指梦中。

江心：江中央。对江边而言。

细雨：小雨。

心细：心细xīnxì犹多心;细心胆大心细

郑岳

弘治六年进士。授户部主事。累迁江西左布政使。宁王朱宸濠夺大量民田，民立寨自保，宸濠欲加兵，岳持不可。后为李梦阳所讦，夺官为民。世宗即位，起抚江西。旋召为大理卿，陈刑狱失平八事，迁兵部左侍郎。后乞休归。有《莆阳文献》、《山斋集》

---

原诗

茅椽结构倚危峰，四面柴篱密密封。

十里旧墟稀贾客，三春沃野废耕农。

江心细雨鸣宵柝，枕上疏风度晓钟。

莫谓儒生无远略，拟将筹策佐元戎。