出自明莫士安的《洪武丁丑春题王叔明湖山清晓图》
拼音和注音
qīng shān píng liè shuǐ yá pàn ， bái yún liáo rào shān yāo bàn 。
翻译及意思
词语释义
青山：长满绿植的山。
缭绕：（动）回环旋转：炊烟～|歌声～。［近］萦绕。
白云：1.天上白色的云朵。《诗·小雅·白华》：“英英白云，露彼菅茅。”《庄子·天地》：“乘彼白云，至於帝乡。”《史记·封禅书》：“其夜若有光，昼有白云起封中。”唐苏颋《汾上惊秋》诗：“北风吹白云，万里渡河汾。”《文汇报》1983.10.12：“《蓬莱导游图》有幅照片，蓝天之下，白云之上，嵌着蓬莱阁主要建筑，似仙山又似蜃楼。”2.黄帝时期掌管刑狱的官职。《汉书·百官公卿表上》“黄帝云师云名”颜师古注引汉应劭曰：“黄帝受命有云瑞，故以云纪事也。由是而言，故春官为青云，夏官为縉云，秋官为白云，冬官为黑云，中官为黄云。”唐孙逖《授裴敦复刑部尚书制》：“委之刑柄，俾践白云之师。”宋吴曾《能改斋漫录·事实二》：“胡武平宿，贺晏元献转刑部侍郎启云：‘紫詔疏恩，白云登秩。’”3.代指《白云谣》。唐李白《大猎赋》：“哂穆王之荒诞，歌《白云》之西母。”唐白居易《八骏图》诗：“《白云》《黄竹》歌声动，一人荒乐万人愁。”景耀月《远游》诗：“翠华芝盖入离镜，《黄竹》《白云》定古风。”参见“白云謡”。4.也可以用作思亲的意象。《旧唐书·狄仁杰传》：“其亲在河阳别业，仁杰赴并州，登太行山，南望见白云孤飞，谓左右曰：‘吾亲所居，在此云下。’瞻望佇立久之，云移乃行。”宋岳珂《桯史·开禧北征》：“夜碇中流，海光接天，星斗四垂，回首白云之思，惻然悽动。”宋赵彦卫《云麓漫钞》卷十：“梁瑄不归，璟每见东南白云即立望，惨然久之。”清黄遵宪《感怀》诗：“下阻黄壚上九天，白云望断眼空悬。”参见“白云篇”。5.可以比喻归隐。晋左思《招隐诗》之一：“白云停阴冈，丹葩曜阳林。”南朝梁陶弘景《诏问山中何所有赋诗以答》：“山中何所有？岭上多白云。只可自怡悦，不堪持寄君。”唐钱起《蓝田溪与渔者宿》诗：“一论白云心，千里沧州趣。”宋张炎《甘州》词：“载取白云归去，问谁留楚佩，弄影中州？”明徐渭《赠余君》诗：“三年卧白云，一醉抚流水。”6.专指陈抟。宋王闢之《渑水燕谈录·高逸》：“陈摶，周世宗常召见，赐号白云先生。太平兴国初，召赴闕，太宗赐御诗云：‘曾向前朝出白云，后来消息杳无闻。如今若肯随徵召，总把三峰乞与君。’”7.代指白云亭。参见“白云亭”。
水涯：水涯shuǐyá离水很近的地方
山腰：指山脚到山顶的中间部分。
莫士安
不详
原诗
青山屏列水涯畔，白云缭绕山腰半。
分明晓色澄素秋，颠倒湖光接银汉。
江霞灭尽海暾生，巴雪消多沔冰泮。
岌嶪巅崖高莫梯，回合源泉净堪盥。
天远匡庐秋杳冥，雨足沅湘春瀚漫。
浓于蓝汁可染衣，赭若童颠未加冠。
盘谷缭通百折深，缑岭危撑半空断。
涧桥荫合踏新凉，渚阁香凝坐平旦。
短屐扶藜野兴浓，轻舠聚网波纹散。
南湾农邻犹闭关，西崦人家未炊爨。
僧寺楼台松满林，渔屋轩窗柳遮岸。
陶令秫田谁为耕，邵侯瓜地亲将灌。
种桃莫问武陵津，采芝偶得商山伴。
书封雁帛感苏卿，鲙斫鲈丝羡张翰。
濯缨欲待沧浪清，挽衣空歌白石烂。
树树岩花岚雾重，叶叶汀蒲水风乱。
蛱蝶暖依芳草飞，鹧鸪晴入丛篁唤。
荇藻翻容避钓鱼，杉楠不借寻巢鹳。
壁帙芸枯粉蠹生，岫幌藤穿苍鼠窜。
翠随梧桐借剪圭，羃结丝芦爱垂幔。
米家尚存书画船，吴绫不减锦绣段。
人来西北淹壮游，地拥东南隔奇观。
标灵显秀环故居，汎影浮晖在吟案。
谁能高深故不竞，我为登临每无惮。
当时对景直彷佛，绕次围阑旧凝玩。
丹青物色眼停瞬，铁石心肠颜为汗。
踪迹顿忘今昔非，记忆方惊岁年换。
半生自笑不归去，两足其如有羁绊。
泉石膏肓百虑增，尘土心胸一朝浣。
湖山如此慰相思，天地茫然寄长叹。