丁宁笠泽烟波上，留取珊瑚拂钓纶。

出自元郑元祐的《次韵沈存斋见寄》

拼音和注音

dīng níng lì zé yān bō shàng ， liú qǔ shān hú fú diào lún 。

翻译及意思

词语释义

珊瑚：珊瑚虫在暖海中结合营生，其所分泌的石灰质骨骼，即为珊瑚。形状分歧如树枝，故俗称为「珊瑚树」。色彩鲜艳美观，有白色、红色、桃红色及黑色等，质地略硬，可制成项链、胸针、领带夹等饰品。

留取：犹留存。取，语助词。

烟波：1.烟雾笼罩的江湖水面。2.指避世隐居的江湖。3.比喻文章波澜起伏。

丁宁：（动）反复地嘱咐：千～万嘱咐。也作叮咛。

郑元祐

不详

---

原诗

八咏楼前藻思新，白鸥波上最情亲。

诗盟有喜诸君在，情话无如野老真。

历代宝归金匮钥，重山光吐器车银。

丁宁笠泽烟波上，留取珊瑚拂钓纶。