柳枝袅袅垂春桨，人影娟娟倚画楼。

出自清姚燮的《西陵小诗二绝句(其二)》

拼音和注音

liǔ zhī niǎo niǎo chuí chūn jiǎng ， rén yǐng juān juān yǐ huà lóu 。

翻译及意思

词语释义

柳枝：1.柳树的枝条。2.古乐府曲调名。又称《杨柳枝》。3.词调名。4.词曲歌唱时的和声，无义。5.侍姬名。6.侍姬名。7.李商隐诗作。

画楼：雕饰华丽的楼房。

人影：人的身影。指人的踪迹。

袅袅：（形）①形容烟缭绕上升：炊烟～。②细长柔软的东西随风摆动或女子体态轻盈：垂柳～|～婷婷。③形容声音婉转，悠扬不绝：余音～。

姚燮

姚燮（1805—1864）晚清文学家、画家。字梅伯，号复庄，又号大梅山民、上湖生、某伯、大某山民、复翁、复道人、野桥、东海生等，浙江镇海（今宁波北仑）人。道光举人，以著作教授终身。治学广涉经史、地理、释道、戏曲、小说。工诗画，尤善人物、梅花。著有《今乐考证》、《大梅山馆集》、《疏影楼词》。

---

原诗

柳枝袅袅垂春桨，人影娟娟倚画楼。

怪底别来消息远，只如江水向西流。