哀弦五十泪如雨，此恨只有江山知。

出自元胡天游的《黄陵庙》

拼音和注音

āi xián wǔ shí lèi rú yǔ ， cǐ hèn zhǐ yǒu jiāng shān zhī 。

翻译及意思

词语释义

只有：（连）表示必要的条件关系（常跟“才”呼应）：～大家齐心协力，才能把任务完成。

江山：（名）①江河和山岭。②喻指国家或国家政权：打～。

如雨：形容多。谓别后很难重逢，就像落下的雨不再回到天空。凄苦貌。

胡天游

名乘龙，以字行。又号傲轩。有俊才，七岁能诗。遭元季乱，隐居不仕。有《傲轩吟稿》

原诗

黄陵祠边春草齐，黄陵庙下春波肥。

鹧鸪飞飞宫树绿，日落未落湘云低。

祠中帝子重华妃，明妆窈窕芙蓉衣。

哀弦五十泪如雨，此恨只有江山知。

飞龙之车无定栖，乘风倏忽苍梧西。

吹箫酌酒心自苦，云屏霞帐归何时。

茜裙娇小谁家儿，未识人间生别离。

轻舟相呼采莲女，来看祠前斑竹枝。