江云倚棹渡三湘，水陆兼程尽日忙。

出自明林廷㭿的《闰五月五日过湘江观竞渡有作》

拼音和注音

jiāng yún yǐ zhào dù sān xiāng ， shuǐ lù jiān chéng jǐn rì máng 。

翻译及意思

词语释义

三湘：湖南湘乡﹑湘潭﹑湘阴(或湘源)，合称三湘。见《太平寰宇记．江南西道十四．全州》。但古人诗文中的三湘，多泛指湘江流域及洞庭湖地区。

水陆：水陆shuǐ-lù∶水路和陆路水陆联运水陆枢纽蒙冲斗舰乃以千数,操悉浮以沿江,兼有步兵,水陆俱下。——《资治通鉴》∶水里和陆上所产的食物,特指山珍海味水陆俱陈

兼程：兼程jiānchéng指夜以继日,加倍赶路。

林廷㭿

不详

原诗

江云倚棹渡三湘，水陆兼程尽日忙。

茅屋乱烟经雨湿，竹林清露带风香。

屈原舟上江花白，贾谊祠前树色苍。

吊古怀乡倍惆怅，一年孤负两端阳。