出自明王世贞的《通州署中杂兴四首(其二)》
拼音和注音
bì nì xī shān hán sāi sè ， fān qiáng běi dǒu guà hé liú 。
翻译及意思
词语释义
北斗：星座名。共有七星，因在北方，聚成斗形，故称为“北斗”。
西山：西方的山。山名。指首阳山。在今山西省·永济县南。相传伯夷、叔齐隐居于此。山名。在四川省北部，为岷山主峰。也称雪岭。山名。山名。在江西省·新建县西，一名南昌山，即古散原山。山名。在云南省·昆明市西南，滇池西岸，一称睡佛山。有华亭寺、太华寺、三清阁、龙门诸胜和聂耳墓、李公朴的衣冠冢。风景优美，有“睡美人”之称。山名。在江苏省·吴县西南，即洞庭西山，古称包山，为太湖中最大岛屿。有缥缈峰、销夏湾、林屋洞诸名胜。
河流：（名）地球表面自然形成或人工开凿的江、河的统称。
帆樯：1.船桅，桅杆。2.船帆与桅樯，常指舟楫。
睥睨：斜着眼看,侧目而视,有厌恶或高傲之意
王世贞
王世贞（1526年－1590年）字元美，号凤洲，又号弇州山人，汉族，太仓（今江苏太仓）人，明代文学家、史学家。“后七子”领袖之一。官刑部主事，累官刑部尚书，移疾归，卒赠太子少保。好为古诗文，始于李攀龙主文盟，攀龙死，独主文坛二十年。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。
原诗
隐隐鸣笳万木秋，聊从骋望一登楼。
野夫独坐且青眼，何物穷途能白头。
睥睨西山寒塞色，帆樯北斗挂河流。
谁言尺五瞻天处，极目浮云迥自愁。