郡斋西宁即事十韵招丽水殿丞武功從事

郡斋退食后何为,從目西亭景物奇。
叠嶂雨馀泉眼出,澄潭风静钓丝垂。
城临古戌寒芜阔,路转荒村野彴危。
几处唱歌闻白紵,谁家酤酒见青旗。
蝶随游妓穿花径,犬吠行人隔槿离。
桃李成蹊春尽后,鱼鹽为市日中时。
桑麻万顷晴氛散,丝竹千门夕照移。
吟际岭云飞冉冉,望中垅麦秀离离。
烟迷乔木莺迁早,水满芳塘鹭下迟。
鹤盖翩然肯相顾,主人终宴岂知疲。

作品评述

《郡斋西宁即事十韵招丽水殿丞武功从事》是宋代杨亿创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

郡斋退食后何为,
從目西亭景物奇。
叠嶂雨馀泉眼出,
澄潭风静钓丝垂。

城临古戌寒芜阔,
路转荒村野彴危。
几处唱歌闻白紵,
谁家酤酒见青旗。

蝶随游妓穿花径,
犬吠行人隔槿离。
桃李成蹊春尽后,
鱼盐为市日中时。

桑麻万顷晴氛散,
丝竹千门夕照移。
吟际岭云飞冉冉,
望中垅麦秀离离。

烟迷乔木莺迁早,
水满芳塘鹭下迟。
鹤盖翩然肯相顾,
主人终宴岂知疲。

译文:
郡斋退食后怎么办,
凝视西亭景色奇。
重叠的山峦下雨后,
泉眼清澈,风静钓丝垂。

城池临近古代戍寨,
道路转弯经过荒村,野彴危险。
几处传来歌声,听到白紵的声音,
哪家用青旗酿酒。

蝴蝶跟随游妓穿过花径,
犬吠声隔开行人,槿离相隔。
桃李花开的小路在春天结束后,
鱼盐成为市场上的主要商品。

桑麻广阔的田地在晴天中弥漫开来,
丝竹的音乐从千家门户传来,夕阳西下。
吟唱时,岭上的云飘荡,
远望中的垅上麦子生长茂盛,离离摇曳。

烟雾迷失了高大的树木,黄莺迁徙得早,
水满芳塘,白鹭下来得迟。
鹤盖轻盈地飞行,愿意相互相顾,
主人的宴会终于结束,不知疲倦。

诗意和赏析:
这首诗描绘了一个山间郡斋的景象,通过对自然景色和人物活动的描写,展现了一幅宁静而富有诗意的山水田园图景。诗人以清新的笔触表现了自然景色的美丽和人物的闲适自在。

诗的前半部分描绘了郡斋的景色,山峦叠翠、泉水清澈,给人一种宁静祥和的感觉。城池临近古戍和荒村,展示了岁月的沧桑和人事的冷落。唱歌的声音和酿酒的场景,则表达了人们的生活和娱乐。

后半部分描写了自然景色和人物的变迁。春天过去后的桃李花开,鱼盐成为市场的日常交易,反映了时间的流转和生活的变化。桑麻的田地在晴朗的天空下展现出广阔的景象,夕阳下丝竹音乐的传来,给人带来一种宁静和愉悦的感觉。岭上的云飘动,麦子在远处的垅上茂盛生长,展示了大自然的生机和美丽。

诗的最后部分描写了蝴蝶、犬吠声和鹭鸟,以及主人的宴会。蝴蝶随着游妓穿过花径,犬吠声隔开行人,鹭鸟在水边停留,展示了生活的琐碎和平凡。鹤盖飞行时,愿意相互顾盼,表达了主人宴会的欢乐和无尽的欢愉。

整首诗以自然景色为背景,通过描绘山水间的人物、动物和活动,展示了生活的细节和美好。诗人运用细腻的笔触,以及对自然和人物的细致观察,表达了对田园生活的热爱和对自然美的赞美。整首诗以平和、闲适的氛围为基调,使读者感受到一种宁静和安宁的境界,具有浓郁的宋代山水诗的特色。

作者介绍

杨亿(九七四~一○二一),字大年,建州浦城(今属福建)人。太宗雍熙元年(九八四)年十一,召试诗赋,授秘书省正字。淳化三年(九九二)赐进士及第(《宋会要辑稿》选举九之一),迁光禄寺丞。四年,直集贤院。至道二年(九九六)迁着作佐郎。真宗即位初,预修《太宗实录》。咸平元年(九九八)书成(《直斋书录解题》卷四),乞外补就养,知处州。三年,召还,拜左司谏。四年,知制诰(《武夷新集》自序)。景德二年(一○○五)与王钦若同修《册府元龟》(《直斋书录解题》卷一四)。三年,爲翰林学士。大中祥符六年(一○一三)以太常少卿分司西京(《续资治通鑑长编》卷八○)。天禧二年(一○一八)拜工部侍郎。三年,权同知贡举,坐考成就差谬,降授秘书监。四年,復爲翰林学士,十二月卒,年四十七。謚文(《宋会要辑稿》礼五八之三)。所着《括苍》、《武夷》、《颍阴》等集共一九四卷。传世有《武夷新集》二十卷,另编有《西崑酬唱集》二卷。《宋史》卷三○五有传。 杨亿诗,前五卷以影印文渊阁《四库全书》本《武夷新集》爲底本。校以明刻本《杨大年先生武夷新集》(简称明刻本,藏北京大学图书馆)、清法式善编《宋元人诗集·武夷新集》存素堂抄本(简称法式抄本,藏北京图书馆)、清抄本《杨大年先生武夷新集》(简称清抄本,藏社会科学院文学研究所图书室),清嘉庆十六年祝昌泰留香室刻本《宋杨文公武夷新集》(简称祝刻本,藏科学院图书馆)。第六、第七卷以《四部丛刊》影印明嘉靖玩珠堂刊《西崑酬唱集》爲底本,校以文渊阁《四库全书》所收本(简称四库本)和清康熙周桢、王图炜合注(简称周王合注本)等。另从《宋文鑑》、《会稽掇英总集》等书中辑得之集外诗,编爲第八卷。

诗词推荐

其一幽并重骑射,少年好驰逐。毡带佩双鞬,象弧插雕服。兽肥春草短,飞鞚越平陆。朝游雁门上,暮还楼烦宿。石梁有余劲,惊雀无全目。汉虏方未和,边城屡翻覆。留我一白羽,将以分虎竹。其二凿井北陵隈,百丈不及泉。生事本澜漫,何用独精坚。幼壮重寸阴,衰暮反轻年。放驾息朝

霜晴著物利于刀,漏泄阳和是小桃。春色已看九重醉,秋风不管十分饕。青枝似惬乌栖月,红浪不翻龙化涛。稼艳自同时节异,夫君於此见清高。

瑞露垂花绶,寒冰澈宝轮。对兹台上月,聊以庆佳辰。

我心忘世久,世亦不我干。遂成一无事,因得长掩关。掩关来几时,仿佛二三年。著书已盈帙,生子欲能言。始悟身向老,复悲世多艰。回顾趋时者,役役尘壤间。岁暮竟何得,不如且安闲。

宦海漂浮若转蓬,唯馀访古意无穷。曾观老柏怀诸葛,今对古柟思郑公。遗憾已随流水远,英名仍伴故山雄。后来碌碌空千辈,谁许登临继此风。

南山何其悲,鬼雨洒空草。长安夜半秋,风前几人老。低迷黄昏径,袅袅青栎道。月午树无影,一山唯白晓。漆炬迎新人,幽圹萤扰扰。

灞上柳枝黄,垆头酒正香。春流饮去马,暮雨湿行装。驿路通函谷,州城接太行。覃怀人总喜,别驾得王祥。

满庭松桂雨馀天,宋玉秋声韵蜀弦。乌兔不知多事世,星辰长似太平年。谁家一笛吹残暑,何处双砧捣暮烟。欲把伤心问明月,素娥无语泪娟娟。

城西望城南,十日九相隔。何如三枝杖,共踏江上石。门前流水过,春意满渠碧。遥知千顷江,如今好颜色。

龙虎战百六,乌兔交七九。坎离真寅申,艮巽司卯酉。一粒同朱橘,千古永不朽。八月十五夜,三杯冬至酒。

此山多灵异。峻岨实非恒。洑流自洄紏。激濑视奔腾。悬崖抱奇崛。绝壁驾峻嶒。硣磟上争险。岞崿下相崩。百年积死树。千尺挂寒藤。诡怪终不测。回沉意难登。愿欲书闻见。聊以寄亲朋。

孤台起天半,群峰罗崔巍。大王挺其间,玉女相因依。上攀牛半墟,下窥鸥鹭矶。神仙遥可接,灵草正秋肥。念此结绸缪,岂谓赏心违。浮云乱幽壑,明月流清辉。白云凄以寒,游子各言归。玄鹤向我鸣,秋风吹我衣。愿借凌风翮,送君西北飞。

陛对端平日,雄文四海传。一登黄甲后,多在紫岩边。好客时招饮,贪诗夜废眠。寥寥三百载,先后两庭坚。

飞楼上倚泬寥天,野色荒凉万井烟。落日荷花白舫外,西风桂树画阑边。明妃夜泣琵琶月,宛马秋肥苜蓿田。千古河山几争战,一登高处一潸然。

手开花径锦成窠,浩荡春风载酒过。来岁游人应解笑,甘棠终少海棠多。

亲朋相见忽相惊,绿发朝来白两茎。若比商州王副使,预先才得一年生。

湖色开明镜,峦山列翠屏。双眉不忍画,羞对远山青。

中秋近也,正于门瑞气,匆匆时节。隔岁维熊占吉梦,今夕天生英杰。仙籍流芳,瑞龙毓秀,应是非凡骨。诗书勋业,妙龄行见英发。好是日满三朝,胜陈汤饼,投辖留宾客。玉果犀钱排绮宴,窈窕歌珠舞雪。枕玉凉时,屏山深处,好事权休说。小蛮杨柳,迩来还可攀折。

燕子时时度翠帘。柳寒犹未褪香绵。落花门巷家家雨,新火楼台处处烟。情默默,恨恹恹。东风吹动画秋千。拆桐开尽莺声老,无奈春何只醉眠。

连环宝瑟深深愿,结尽一生愁。人间天上,佳期胜赏,今夜中秋。雅歌妍态,嫦娥见了,应羡风流。芳尊美酒,年年岁岁,月满高楼。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。