闭关

我心忘世久,世亦不我干。
遂成一无事,因得长掩关。
掩关来几时,仿佛二三年。
著书已盈帙,生子欲能言。
始悟身向老,复悲世多艰。
回顾趋时者,役役尘壤间。
岁暮竟何得,不如且安闲。

作品评述

《闭关》
我心忘世久,
世亦不我干。
遂成一无事,
因得长掩关。

掩关来几时,
仿佛二三年。
著书已盈帙,
生子欲能言。

始悟身向老,
复悲世多艰。
回顾趋时者,
役役尘壤间。

岁暮竟何得,
不如且安闲。

中文译文:
我心已久远地远离尘世,
而尘世亦无意干涉我。
于是,我成了一个无所事事的人,
因此得以长期隐居。

隐居过了多久,
仿佛已有二三年。
我写的书已经充满了书库架,
人生的目标是能够表达自己。

我才悟到自己正步向老年,
再次悲叹这世界的许多艰难。
回顾那些随波逐流的人们,
在尘埃和泥泞间艰苦奔波。

岁月将会给我什么,
不如暂且安享宁静之吧。

诗意:
《闭关》是唐代诗人白居易的一首诗词,表达了作者选择隐居远离尘世,追求心灵安宁的心境。诗人通过自己的亲身经历,表达了对尘世的厌弃和对隐居生活的向往。他放下俗务,远离尘嚣,以追求自己内心的宁静和从容。

赏析:
这首诗词描绘了诗人闭关隐居的生活。诗人感到自己心已远离尘世,而尘世也不再干扰他,遂成为一个无所事事的人。他长时间隐居,仿佛已有二三年,著书已经写满了书库架,渴望生育一个聪明能言的子嗣。然而,诗人渐渐意识到自己步入老年,再次悲叹世间的艰难。当他回首看那些随波逐流的人们时,看到的是他们在尘埃和泥泞间辛勤劳作。最后,诗人在岁暮之际,不再奢求什么,选择安享宁静。

这首诗写出了诗人追求内心宁静和远离尘嚣的选择,表达了对尘世的厌弃和对隐居生活的向往。通过诗人的身世描写和自省,诗词透露出自由自在、洒脱豁达的生活态度,以及对世态炎凉的无奈和无欲无求的境界。整首诗流畅自然,意境凄凉,给人以深思。

作者介绍

白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜贊善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,徵为主客郎中、知制诰,復乞外,歷杭、苏二州刺史。文宗立,以祕书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。

诗词推荐

曾伴浮云归晚翠,犹陪落日泛秋声。世间无限丹青手,一片伤心画不成。

我昔游青城,万仞穷跻攀,巢居上官翁,许我分半山。且言牡丹平,可卜茅三间。报国未能忘,承诏遂东还。蹭蹬意何成,看云徒汗颜!

诗景纷拿且按鞭,坏桥危磴已鸣泉。云根道店多沽酒,山崦人家亦种田。谷鸟惊啼冲宿雨,野梅愁绝闭寒烟。玉梁阁皂堪行遍,回得临江即上船。

井梧叶叶秋风晚。东篱点点金钱满。开急为重阳。日烘深院香。幽姿无众草。莫恨生非早。嚼蕊傍池台。寿公桑落杯。

烘日浅深色。

人生忧患始于名,旦喜无闻过此生。却得少年耽酒力,读书学剑两无成。

晓听君臣庆贺时,六街如书不曾迷。普贤境界应垂问,手诏来时见紫泥。

山寒日不光,举目断人肠。儿童莫问路,怕是小筼筜。

文金昌荧,册玉辉润。统绍乎尧,德全于舜。勤崇推高,子孝孙顺。冠德百王,万年垂训。

我祖铭座右,嘉谋贻厥孙。勤此苟不怠,令名日可存。媒衒士所耻,慈俭道所尊。松柏岂不茂,桃李亦自繁。众人皆察察,而我独昏昏。取训于老氏,大辩欲讷言。

雪貌潜凋雪发生,故园魂断弟兼兄。十年除夜在孤馆,万里一身求大名。空有新诗高华岳,已无丹恳出秦城。侯门莫问曾游处,槐柳影中肝胆倾。

芙蓉环望压波明,燕尾舟从绿处撑。待得花成红沓堕,老夫天地锦纵横。

锦带吴钩轻薄儿,三三五五竞花时。太平乐事从谁得,费尽经纶尔不知。

夫子删来三百章,箴规明白佐时王。近来吟咏唯风月,谤木诗官事久亡。

战伐惊前日,安危决此时。诸侯今有望,万里子何之。市骏甘求骨,呼鹰苦待饥。寸心悬日月,不为去来移。

雌雄乌一色,烈焰玉石分。子桑十日雨,英概君摩云。尘尾失羁思,襟裾兰茝芬。是岂如蟨驉,书圃同锄芸。

小阁於吾有大功,清凉冠绝洛城中。自惭虚薄诚多幸,襟袖长涵万里风。

贺客来迟休怪余,新篇准备暮春初。群儿得志诚逾望,一第於君非有余。喜脱平生场屋债,饱看太古圣贤书。由来天爵无穷乐,人爵虽荣百不如。

紫芝别我天台去,翁十深山自结茅。但见春愁随日长,不知庭叶蔽禽巢。

青山历历水悠悠,今日相逢明日秋。系马城边杨柳树,为君沽酒暂淹留。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。