天上人间一样寒。

出自宋末元初刘辰翁的《南乡子(其二)木犀花下，因忆永阳宣溪与故乡族子门径之盛，而其人皆适在此，感叹复赋》

拼音和注音

tiān shàng rén jiān yī yàng hán 。

翻译及意思

词语释义

天上：1.天空。2.指天堂，即神仙及善人灵魂居处的极乐世界。

天上人间：天上和人世之间。旧指天上是神仙世界，人间苦难重重。比喻境遇完全不同。亦指天堂一样的人间。也作“人间天上”。

人间：（名）人类社会；世间：春满～。［近］世间|人世。

一样：相同；没有区别。

刘辰翁

别号须溪。南宋末年著名的爱国诗人。景定三年（1262）登进士第。他一生一生致力于文学创作和文学批评活动，为后人留下了可贵的丰厚文化遗产，遗著由子刘将孙编为《须溪先生全集》，《宋史·艺文志》著录为一百卷，已佚

原诗

香雪碎团团。便合枝头带露餐。

笑倒那人和玉屑，金丹。不在仙人掌上盘。

千树碧阑干。山崦朱门梦里残。

花下主人都在此，谁看。天上人间一样寒。