极目云烟欹皂帽，侧身天地羡沙鸥。

出自明末清初彭孙贻的《竹林山楼海望》

拼音和注音

jí mù yún yān yī zào mào ， cè shēn tiān dì xiàn shā ōu 。

翻译及意思

词语释义

天地：（名）①天和地：惊～，泣鬼神。②比喻人们活动的范围：农村是一个广阔的～。③境地：没想到事情会弄到这步～。

云烟：云雾和烟气：～缭绕。～过眼（比喻事物很快就消失了）。

沙鸥：栖息在沙滩或沙洲上的鸥一类的鸟。

极目：1.满目；充满视野。2.用尽目力（远望）：～远眺。

侧身：（动）歪斜身子：他～躲到树后。②同“厕身”。

彭孙贻

明末清初学者，彭孙遹从兄，南明隆武朝太常寺卿彭观民之子。

---

原诗

琳宫寂寂枕寒流，海月山风独倚楼。

极目云烟欹皂帽，侧身天地羡沙鸥。

红尘白发三千丈，野戌黄花一片愁。

何似垂虹钓鳌去，轩窅只尺面瀛洲。