萧萧行李上征鞍，满目离情欲去难。

出自唐牟融的《送范启东还京》

拼音和注音

xiāo xiāo xíng li shàng zhēng ān ， mǎn mù lí qíng yù qù nán 。

翻译及意思

词语释义

萧萧：1.形容马嘶鸣声2.[头发]花白稀疏的样子3.冷落凄清的样子。

离情：绝离情欲。别离的情绪。

满目：汉语词汇，解释为充满视野。

情欲：情欲，养生习语。指人的各种情感和本能欲望。

行李：外出时携带的箱包等。

牟融

牟融是伪造的唐代诗人。全唐诗卷467有牟融诗一卷，但实际上这个牟融乃是明人伪造的，唐代没有牟融这个人。陶敏《全唐诗·牟融集证伪》一篇，指出牟融其人明中叶以前无闻，从朱警《唐百家诗》开始出现，其中记载的唐代著名人物居然横跨了几个时代，而另一批人物则属明代著名人物，再从地理、典故等加以佐证，确认此集为明人伪造。

---

原诗

萧萧行李上征鞍，满目离情欲去难。客里故人尊酒别，
天涯游子弊裘寒。官桥杨柳和愁折，驿路梅花带雪看。
重到京华旧游处，春风佳丽好盘桓。