江湖事笔砚，卒岁衣裳穿。

出自明陈约的《促织吟(其二)》

拼音和注音

jiāng hú shì bǐ yàn ， zú suì yī shang chuān 。

翻译及意思

词语释义

江湖：（名）①泛指四方各地：走～|闯荡～|流落～。②旧时指四处流浪靠卖艺、卖药等谋生的人，也指这种人所从事的行业。

衣裳：（口）（名）衣服。

卒岁：卒岁zúsuì∶度过一年聊以卒岁∶全年卒岁之收,不过亩四石。

笔砚：毛笔和砚台。借指文墨书写之事：苦心笔砚二十余年。

陈约

不详

---

原诗

促织何唧唧，我闻妇言重于悒。

叹生不逢尧舜时，天下干戈未休息。

且无八百桑，又无二顷田。

江湖事笔砚，卒岁衣裳穿。

促织有灵性，促织聆我言。

江天木落秋无边，胡为夜夜啼我前。

不闻民间征输急星火，里胥鞭笞泪盈把。