晓雨移樽江上迎，南风吹船船倒行。

出自明顾璘的《江上迎望之逆风舟不得进》

拼音和注音

xiǎo yǔ yí zūn jiāng shàng yíng ， nán fēng chuī chuán chuán dào xíng 。

翻译及意思

词语释义

江上：江岸上。江面上。江中。

南风：1.从南向北吹的风。2.古代的乐曲。3.南方的音乐。4.《诗经》的国风。5.男风、男色。

倒行：走回头路。做事违反常规或违背情理。

移樽：亦作'移罇'。端着酒杯喝酒。

顾璘

不详

---

原诗

两年望君君不来，渴心捲水生黄埃。

昨闻津吏报君至，秉烛传更夜无寐。

晓雨移樽江上迎，南风吹船船倒行。

五里停篙十里泊，侧听鼓角前湾声。

君乘画舫荡双楫，涧壑下泻滩流平。

眼中迟速亦复尔，何况出处关人生。

万事未须问，会面安可轻。

与君月出共舟去，山水湘南无限情。