念奴娇(题徐明叔海月吟笛图)

秋风万里,湛银潢清影,冰轮寒色。
八月灵槎乘兴去,织女机边为客。
山拥鸡林,江澄鸭绿,四顾沧溟窄。
醉来横吹,数声悲愤谁测。
飘荡贝阙珠宫,群龙惊睡起,冯夷波激。
云气苍茫吟啸处,鼍吼鲸奔天黑。
回首当时,蓬莱方丈,好个归消息。
而今图画,谩教千古传得。

作品评述

《念奴娇(题徐明叔海月吟笛图)》是宋代张元干创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

秋风万里,湛银潢清影,冰轮寒色。秋天的风吹过千里,月光洁白如银,倒映在清澈的水面上,宛如寒冷的冰轮。

八月灵槎乘兴去,织女机边为客。在八月的时候,我乘坐着灵槎(古代神话中的仙舟)出发,织女在织机旁边担任我的陪客。

山拥鸡林,江澄鸭绿,四顾沧溟窄。周围是群山环绕,山间布满茂密的竹林,江水清澈见底,呈现出鸭羽般的绿色,四周的海洋在视线中显得狭小。

醉来横吹,数声悲愤谁测。我醉意盎然地吹奏笛子,几声悲愤的音调,谁能理解其中的含义。

飘荡贝阙珠宫,群龙惊睡起,冯夷波激。宫殿如珍宝般飘荡,众多龙惊醒从宫殿中出来,引起了巨大的波澜。

云气苍茫吟啸处,鼍吼鲸奔天黑。云雾茫茫之中,我吟唱着高亢的诗篇,仿佛鼍鱼吼叫、鲸鱼奔腾,天色渐渐变黑。

回首当时,蓬莱方丈,好个归消息。回首往事,那时在蓬莱仙境的方丈中,美好的消息传来。

而今图画,谩教千古传得。如今的画作,竟然敢妄称能够传承千古之久。这句话表达了作者对于自己诗作能够流传后世的自信和自豪。

这首诗词以秋天的景色为背景,描绘了一个诗人乘坐灵槎的仙境之旅。通过山水的描绘和音乐的表达,展现了作者内心的情感和对美好事物的追求。同时,诗中也表达了对自己作品传世的期望和自豪。整首诗词意境清新、音韵悠扬,富有浪漫主义的情怀,展示了宋代文人的豪情和对美的热爱。

作者介绍

张元干(一○九一~一一六一),字仲宗,号真隐山人、芦川居士,永福(今福建永泰)人。早岁随父宦游,尝从徐俯学诗。徽宗政和间以上舍释褐。宣和七年(一一二五)爲陈留县丞。钦宗靖康元年(一一二六)应东京留守兼亲征行营使李纲辟,旋与纲同日遭贬。金兵陷汴,避难吴越间。高宗建炎中起爲将作监,抚谕使,随高宗避兵明州,因事得罪,绍兴元年(一一三一)以右朝奉郎致仕。十二年,胡铨上书乞斩秦桧,贬新州编管,元干在福州作《贺新郎》词壮其行。二十一年,坐作词事追赴临安大理寺,削籍除名。三十一年卒,年七十一。元干爲宋代着名爱国词人,词风豪壮,其子靖裒刻爲《芦川居士词》二卷传世。又有《芦川归来集》十五卷、附录一卷,已残。清四库馆臣据《永乐大典》增辑爲《芦川归来集》十卷。事见今人曹济平《张元干年谱简编》、王兆鹏《张元干年谱》。 张元干诗,以影印清文渊阁《四库全书·芦川归来集》爲底本,校以清抄残本(存六卷,其卷六、七爲诗,简称残本,藏北京图书馆),酌校一九七八年上海古籍出版社排印本(简称排印本)。新辑集外诗附编卷末。

诗词推荐

日月临烛,乾坤覆持。明业二曜,德合两德。光娥宸极,共恢化基。膺受茂典,亿载永宜。

古诗

今岁春盘始住家,也胜羁旅走天涯。圃晴菜拆经霜甲,林暖梅飞遍地花。闲有工夫忧世事,老无勋业惜年华。近来死尽吟诗者,得句聊从野叟夸。

古诗

濂翁传到紫阳朱,复见嘉端此大儒。一论道原一原道,他求伦拟汉唐无。

古诗

旦夕天气爽,风飘叶渐轻。星繁河汉白,露逼衾枕清。丹鸟月中灭,莎鸡床下鸣。悠悠此怀抱,况复多远情。

古诗

清香裛露对高斋,泛酒偏能浣旅怀。不似春风逞红艳,镜前空坠玉人钗。

古诗

大渚初惊夜,中流沸鼓鼙。寒沙满曲浦,夕雾上邪溪。岸广凫飞急,云深雁度低。严关犹未遂,此夕待晨鸡。

古诗

灵之智兮,躍汉潜幽。欲前扰兮,无董兴刘。陈金石兮,佐侑牢羞。庶燕享兮,泽应民求。

古诗

老马力尽道路长,岂若壮骥思腾骧。项穷临流叹不逝,燕骨埋没庸可伤。我今六十趋南北,饥肠不足面黧黑。少年心志一点无,千里区区安所得。往居闾閈乏经过,闭门读书多废食。便从冠带向仕途,强颜希禄非贪职。昨逢王倩昧平生,一见如旧心相倾。谈经树下任日炙,酒狂便欲骑长鲸。

古诗

酌我紫金盏,醉此红玉蕤。为经老天手,元气之所滋。万生有不齐,时至俱纷披。一一得自性,亦岂造化私。君看枝上花,荣落方自兹。所可必者性,不可违者时。

古诗

一樽绿酒与君同,且喜荷香送晚风。四座尽倾谈柄白,满筵不用舞裙红。

古诗

不生甘泉铜池边,一茎九叶媚神天。伴余西去御魑魅,马湖江上看蛮船。

古诗

闻道飞凫向洛阳,翩翩矫翮度文昌。因声寄意三花树,少室岩前几过香。

古诗

临溪双石如层城,中有洞天门不扃。杖藜穿莎入微迳,古藤络树春冥冥。渴猿引子下饮涧,山瓢我亦分清泠。一重一掩翳复郎,朱门金榜开殊庭。众峰环拱受约束,何年神造驱五丁。缥缈楼台钟磬寂,薜荔纷披窗户青。黄冠羽服者谁子,琼台坐阅南华经。客来揖坐松下石,呼茶味沦枸杞灵。

古诗

风色忽西转,坐为千里分。高帆背楚落,寒日逆淮曛。断烧缘乔木,盘雕隐片云。乡关百战地,归去始休军。

古诗

堂前参未退,立到雪深时。一夜山中冷,无人祇自知。

古诗

志士固不羁,与道常周旋。进则天下仰,已之能晏然。褐衣东府召,执简南台先。雄义每特立,犯颜岂图全。谪居东南远,逸气吟芳荃。适会寥廓趣,清波更夤缘。扁舟入五湖,发缆洞庭前。浩荡临海曲,迢遥济江壖。征奇忽忘返,遇兴将弥年。乃悟范生智,足明渔父贤。郡临新安渚,佳赏

古诗

怀州牛吃禾,益州马腹胀。天下觅医人,灸猪左膊上。也好笑,也堪悲,耳垛元来两片皮。

古诗

剪冰裁雪藐姑仙,绰约还同未嫁年。谁信探珠须赤水,只知生玉自蓝田。明明可爱人如月,漠漠难寻路隔烟。唯有细吟还暗想,日将心眼待嫣然。

古诗

周三千界贫无敌,垂四十年痴有名。不怕贵人讥巧宦,但教穷鬼笑难兄。异乡置酒能招客,晓梦还家莫计程。起写新诗归寄汝,尚余山月过窗明。

古诗

南迁春及秋,江湖未云半。逮此归路长,始悟行日远。幽忧脱沉痼,清梦惊婉娩。行行逢故人,笑语杂悲泫。江秋北风多,归帆未应驶。天寒雁南向,家书空满纸。契阔幸平安,婚嫁须缨珥。交游何为者,空复念君至。折叶每安心,连环非所计。感君扁舟返,念我一廛废。怀思乐全老,畴昔

古诗

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。