阔别已十载，道远音问稀。

出自明金幼孜的《赠孔秉中考满复任郾城》

拼音和注音

kuò bié yǐ shí zài ， dào yuǎn yīn wèn xī 。

翻译及意思

词语释义

十载：谓长期清苦勤读。

音问：音讯；书信。

阔别：（动）很长时间的分别：～已久|～多年。［近］久别。［反］重逢。

金幼孜

不详

原诗

先圣有孙子，家住西江湄。

积学企前轨，文采何陆离。

一朝膺鹗荐，飞步凌天池。

风云际嘉会，海宇同雍熙。

承恩佐名郡，莲幕暂栖迟。

牛刀虽小试，赞画靡不宜。

所贵在施设，宁惭职位卑。

宦游逾六载，朝夕任驱驰。

雅操厉冰檗，清苦恒自持。

寸心悉民隐，闾里无怨咨。

今秋辞洛邑，考绩来京畿。

铨曹严黜陟，三考固有期。

及兹命复职，庶以慰民思。

蹇予同里闬，托好深相知。

阔别已十载，道远音问稀。

都门一相见，握手心怡怡。

张灯话畴昔，有如消渴饥。

胡为不暂住，遽此叹睽离。

寒风正萧索，翘首雁南飞。

殷勤酌别酒，聊以写心私。

人生百年内，会合能几时。

愿期树嘉政，赠言比箴规。