自怜还自笑，星发照婵娟。

出自宋洪咨夔的《秋怀(其二)》

拼音和注音

zì lián hái zì xiào ， xīng fā zhào chán juān 。

翻译及意思

词语释义

婵娟：（书）①（形）姿态美好。古代诗文里用来形容女子。②（名）指月亮。

自怜：自己感觉自己可怜，顾影自怜。顾：看；怜：怜惜。回头看看自己的影子，怜惜起自己来。形容孤独失意的样子，也指自我欣赏。

洪咨夔

洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江临安县）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。

原诗

鹦鹉琵琶恨，融归十四弦。

拨寒红玉笋，拍暖绣金莲。

梅影春风里，茶声雪水边。

自怜还自笑，星发照婵娟。