曲江早秋

秋波红蓼水,夕照青芜岸。
独信马蹄行,曲江池四畔。
早凉晴后至,残暑暝来散。
方喜炎燠销,复嗟时节换。
我年三十六,冉冉昏复旦。
人寿七十稀,七十新过半。
且当对酒笑,勿起临风叹。

作品评述

《曲江早秋》是唐代诗人白居易创作的一首描绘曲江秋景的诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

秋波红蓼水,夕照青芜岸。
独信马蹄行,曲江池四畔。
早凉晴后至,残暑暝来散。
方喜炎燠销,复嗟时节换。

我年三十六,冉冉昏复旦。
人寿七十稀,七十新过半。
且当对酒笑,勿起临风叹。

中文译文:
秋天的波浪拍打着红色的蓼水,晚霞映照着青草丛生的岸边。
我相信只有马蹄的声音可以在曲江池的四周回荡。
清晨的凉风吹来,暑热逐渐消散。
我喜欢炎热的天气终于要过去了,但也感叹时节的更替。

我今年三十六岁,白天和黑夜交错不清。
人类的寿命七十岁稀少,七十岁已经过了一半。
此刻应该对着酒杯笑,不要起身凄凉地仰望风景。

诗意和赏析:《曲江早秋》以秋日的景色为背景,表达了诗人面对时光的流逝和人生的短暂而产生的感慨。

诗中写到秋天的波浪拍打在红色的蓼水上,晚霞映照着青草丛生的岸边,描绘了曲江秋景的美丽画面。诗中的“独信马蹄行,曲江池四畔”表达了诗人相信只有马蹄的声音才能在曲江池的四周回荡,强调了寂静和孤独的感觉。

接着,诗中描绘了早晨的凉风吹来,暑热逐渐消散的景象,诗人在此感叹炎热的天气终于要过去了,但又对时节的更替感到惋惜。这种景象的切换,象征着时间的流逝和人生的转变。

在最后两句中,诗人以自己36岁的年纪为例,表达了对时间的敏感和对生命短暂的认知。他称人的寿命七十岁为稀少,七十岁已经过了一半。诗人呼唤着“此刻应该对着酒杯笑,不要起身凄凉地仰望风景”,这是一种对于逝去时光的唤醒和对享受当下的倡议。

整首诗通过秋天的景色,展现了时间流逝不回,生命短暂的概念。诗人的感慨凸显了对于人生有限性的思考,同时呼唤大家要抛开烦恼,享受当下。这首诗既描绘了曲江秋景的美丽,又表达了对光阴流逝的感慨和对人生的思考,有着深刻的诗意和韵味。

作者介绍

白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜贊善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,徵为主客郎中、知制诰,復乞外,歷杭、苏二州刺史。文宗立,以祕书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。

诗词推荐

落日行湖尾,重袍不御寒。乱流横短棹,入暝解征鞍。梅瘦觉春未,雁来知岁残。何时休跋履,犹幸得平安。

幽幽丛薄无尘到,渺渺菅茅有露零。松曲似腰元自直,潭澄如眼赂谁青。千愁淟涊那能浣,万事凄迷不欲醒。阴晦终逢开霁日,宫槐称影度阶蓂。

菰米飘香白小肥,汀鸿沙鹭狎晴晖。太湖天接吴松阔,莫近能言鸭畔飞。

说道疏时元是密,偶于忙处得寻閒。宿愁复岭重山外,新趣清风明月閒。

上合井泉甘若醴,蓬山点茶竹阴底。庚伏恩容午课休,宫殿初凉朝雨洗。身闲出饮官不嗔,日长睡足长精神。未惭便作蠹鱼老,拔毛济世知何人。

汉大将军楚国材,半生倦韵浼尘埃。徐夫人匕首安在,丁令威华表归来。紫府无踪劳彷像,白云有待久裴徊。楼标空阔天垠露,川势从横地纽开。陇鸟赋成洲共永,越人歌断棹先回。会招物外二三子,长啸披襟挹快哉。

不忍送君杨柳津,隔江相忆始相亲。未能款曲论心事,翻似寻常识面人。一枕落花终夜雨,十扩芳草故乡春。栽松若有青山剩,借结茅庐作近邻。

湖废财存十二三,拍堤涨水尚如蓝。吾庐隐翳初非意,颇欲临流结草庵。

我生苦终鲜,四海皆弟兄。四海尚如许,而况吾宗盟。君年甫弱冠,已有後异声。作赋拟三都,著论追过秦。平生一瓣香,何曾举似人。子上与济翁,真若吾同生。我穷无人共,二子慰眼明。济翁往荆州,君作石井行。一老便落莫,有话从谁评。怀哉勿重陈,呼酒且细倾。

人逢胥吏面,唾欲捣其胸。伤哉彼何罪,造化生蛇虫。田宅世无有,妻孥腹屡空。人家词讼起,踊跃时命通。天性本怀恶,煎熬仍怕穷。得钱即欢喜,道理那能公。州府珍宝馈,县官筵席供。吏贓黥且死,州县多宽容。三尺既虚设,民冤诉高穹。高穹不垂耳,官吏屋俱丰。

苍苍竹林寺,杳杳钟声晚。荷笠带斜阳,青山独归远。(斜阳 一作:夕阳)

秧马从今渐可行,林鸠未好便呼晴。敢云使者乘轺传,聊为君王式耦耕。有一日留忧职旷,无三宿恋觉身轻。此生不复持高论,愿友台佟与尚平。

兴为栖真来,情因昔人动。昔人道非孤,今人心乃共。静有物外乐,甭无世间梦。至论超形神,谈歌彻岩洞。野色杂茶瓯,松声入琴弄。未可赋归欤,更揭流霞瓮。

名与长江万古流,当时狼藉若为收。脚跟只为不点地,又涴桥边块石头。

鹫岭光前选,祇园表昔恭。哲人崇踵武,弘道会群龙。高座登莲叶,麈尾振霜松。尘飞扬雅梵,风度引疏钟。静言澄义海,发论上词锋。心虚道易合,迹广席难重。和风动淑气,丽日启时雍。高才掞雅什,顾己滥朋从。因兹仰积善,灵华庶可逢。

道乡采芹暇,手植四株柏。相对有正味,爱此岁寒格。忠言贾奇祸,几削谏臣迹。柏亦助道乡,每号风雨夕。柏死公不死,大名日皦白。后人补种之,存棠思召伯。亭亭俨相持,撑云空百尺。是柏出虽晚,风致犹古昔。我来跂遗芳,清坐假一席。徘徊意难舍,猛把阑干拍。寄语景行人,用意

手所以司执,所执必正事。回德谨勿持,持必为痿痺。

火虐风饕水渍根,霜皴雪皱古苔痕。东风未肯随寒暑,又蘖清香与返魂。

我失从君别,君应话我归。亲年浑鹤发,家具只牛衣。耳不关时论,心知司昨非。晨羞何所欠,菜甲雨新肥。

岁在戊午正月五,代宰臣供万寿诗。凤凰山下芙蓉阁,龙础无踪世不知。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。