寒女吟

昔君布衣时,与妾同辛苦。
一拜五官郎,便索邯郸女。
妾欲辞君去,君心便相许。
妾读蘼芜书,悲歌泪如雨。
忆昔嫁君时,曾无一夜乐。
不是妾无堪,君家妇难作。
起来强歌舞,纵好君嫌恶。
下堂辞君去,去后悔遮莫。

作品评述

《寒女吟》是唐代诗人李白创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

寒女吟

昔君布衣时,与妾同辛苦。
一拜五官郎,便索邯郸女。
妾欲辞君去,君心便相许。
妾读蘼芜书,悲歌泪如雨。
忆昔嫁君时,曾无一夜乐。
不是妾无堪,君家妇难作。
起来强歌舞,纵好君嫌恶。
下堂辞君去,去后悔遮莫。

诗词的中文译文:

寒冷的女子吟唱

曾经,你身着布衣,我与你同受艰辛。
我向五官郎下拜,他便索取了邯郸的女子。
我想要辞别你,你的心便表示同意。
我读着《蘼芜书》,悲伤地唱歌,泪水如雨。
回忆起嫁给你的时刻,从未有过一夜的快乐。
并非我无法胜任,是你的家庭难以容纳妾身。
我站起来强迫自己歌舞,纵然你厌恶喜好。
我离开你的庭堂,离去后懊悔莫及。

诗意和赏析:

这首诗词描述了一个寒冷的女子与一个布衣男子的故事。女子曾与男子共同经历艰辛,但在男子晋升为五官郎后,他索取了邯郸的女子,女子便有了离别的念头。然而,男子却同意了她的请求。女子离别后,读着《蘼芜书》(可能是一本关于别离的书籍),悲伤地唱歌,泪水如雨。她回忆起嫁给男子的时光,却没有过一夜的快乐。她并非不能胜任妻子的角色,而是因为男子的家庭对她的身份感到困难。于是,她强迫自己起来歌舞,即使男子对她的喜好感到厌恶。最终,她离开了男子的庭堂,但离去后却后悔不已。

这首诗词通过女子的视角,表达了她在婚姻中的无奈和悲愤。她曾与男子同甘共苦,但当男子有了更高的地位后,他的态度发生了改变,索取了他人。女子对这种变化感到失望和痛苦,她的内心充满了无助和悲伤。她为了挽留男子的心,不惜自辱地展示自己的才艺,但最终仍然无法改变男子的心意。整首诗词流露出女子对婚姻的痛苦和对男子的无奈,以及对自身价值的思考。

这首诗词揭示了古代妇女在家庭和婚姻中的困境和无奈,展现了李白对社会现象的触动和关怀。同时,诗中寒女的坚韧和不屈服的精神也值得赞赏。诗中的寒女用自己的苦衷和努力试图改变命运,然而最终却无法获得幸福和满足。这种无奈和遗憾的情感,使人对社会中的不公和压迫产生思考。

《寒女吟》是一首表达情感的诗词,通过细腻的描写和真实的情感展示了妇女在古代社会中的困境和无奈。诗中的女子尽力抵抗命运的安排,但最终仍然无法逃脱社会的束缚和压力。这首诗词在探讨妇女地位和社会不公方面具有一定的启示意义,同时也展示了李白对人性和社会问题的关注。

总体而言,这首诗词以细腻的描写和真实的情感展示了一个妇女在婚姻中的无奈和悲愤,同时也体现了作者对社会现象的关怀和思考。它是一首感人肺腑的作品,引发人们对婚姻、性别和社会问题的深思。

作者介绍

李白,字太白,陇西成纪人,凉武昭王暠九世孙。或曰山东人,或曰蜀人。白少有逸才,志气宏放,飘然有超世之心。初隐岷山,益州长史苏颋见而异之曰:“是子天才英特,可比相如。”天宝初,至长安,往见贺知章。知章见其文,叹曰:“子谪仙人也。”言于明皇,召见金銮殿,奏颂一篇。帝赐食,亲为调羹。有诏供奉翰林,白犹与酒徒饮于巿。帝坐沈香亭子,意有所感,欲得白为乐章,召入,而白已醉。左右以水颒面,稍解,援笔成文,婉丽精切。帝爱其才,数宴见。白常侍帝,醉,使高力士脱鞾。力士素贵,耻之,摘其诗以激杨贵妃。帝欲官白,妃輙沮止。白自知不为亲近所容,恳求还山。帝赐金放还,乃浪迹江湖,终日沈饮。永王璘都督江陵,辟为僚佐。璘谋乱,兵败,白坐长流夜郎,会赦得还。族人阳冰为当涂令,白往依之。代宗立,以左拾遗召,而白已卒。文宗时,诏以白歌诗、裴旻劒舞、张旭草书为三绝云。集三十卷,今编诗二十五卷。

诗词推荐

诸君著意读书林,好去鸢鱼个里寻。不必浪浮空记诵,且须识取各人心。

江上双画舸,风帆或先後。晚共泊芦洲,欣同幕中友。一过长风沙,一住贵池口。当时骢马客,今是凭熊守。每怜诸女贤,与婿来为寿。上去至南康,嫁妹事箕帚。不畏杨澜险,不为庐峰秀。二君情义著,我送何须酒。

旧隐湖西寺,青青千万峰。来书度深雪,归梦断疏钟。开口与时避。论心似我慵。流年共衰鬓,昨夜又闻蛩。

栏前碧玉四围宽,满座清风文字欢。霜气袭人秋更爽,溪光耿月夜生寒。登临顾我那能赋,姓字从公遂不漫。此景此时难再得,相思但把锦囊看。

村落清明近,秋千稚女夸。春阴妨柳絮,月黑见梨花。白鸟窥鱼网,青帘认酒家。幽栖虽自适,交友在京华。

春风无行迹,似与草木期。高低新萌芽,闭户我未知。忽闻人扣门,手把蟠桃枝。问我此蟠桃,缘何结子迟。但笑不复答,问者当自推。振衣向河朔,河朔人伟奇。以兹不答意,迟子北归时。

应缘南国尽南宗,欲访灵溪路暗通。归思不离双阙下,去程犹在四明东。铜瓶净贮桃花雨,金策闲摇麦穗风。若恋吾君先拜疏,为论台岳未封公。

夜鹤惊飞。香浮翠藓,玉点冰枝。古意高风,幽人空谷,静女深帏。芳心自有天知。任醉舞、花边帽欹。最爱孤山,雪初晴后,月未残时。

寒空五老雪,斜月九江云。钟声知何处,苍苍树里闻。

少华中峰寺,高秋众景归。地连秦塞起,河隔晋山微。晚木蝉相应,凉天雁并飞。殷勤记岩石,只恐再来稀。

射的山前一老樵,此生何敢辱旌招。缪缘学道肱三折,不遇知音尾半焦。去蠹区区惭啄木,附高烨烨鄙凌霄。但令穷死心无媿,也胜鸣珂事早朝。

古帝修文德,蛮夷莫敢侵。不知桃李貌,能转虎狼心。日暮边风急,程遥碛雪深。千秋青冢骨,留怨在胡琴。

隔溪春色两三花,近水楼台四五家。浊酒不妨留客醉,好山长是被云遮。松根净扫弹琴石,柳下常维钓月槎。路狭不容车马到,只骑黄犊访烟霞。

进业湖海窄,取名丝缕轻。因君论前辈,卫道有金城。潢潦先知本,机缄贵用情。灵台与秋日,炯烛古今明。

从此与君别,临行更一倾。纵令愁作海,谁送酒如渑。已悟兴亡理,空留物我情。不知陶靖节,何物了平生。

远书归梦两悠悠,只有空床敌素秋。阶下青苔与红树,雨中寥落月中愁。

玉山前岁困倭夷,今日华亭更可悲。沙月如冰凋白羽,海烟为雾暗朱旗。石头已道朝烽合,扬子仍愁暮角吹。财赋东南忧不细,庙谟何以定安危。

南山好处刘家寺,门里松篁一迳冲。自有禽声喜迎客,不须知事更鸣钟。

谢傅林亭暑气微,山丘零落閟音徽。东山终为苍生起,南浦虚言白首归。池凤已传春水浴,渚禽犹带夕阳飞。悠然到此忘情处,一日何妨有万几。

天涯相遇两相知,对榻清谈玉屑霏。芳草漫随愁共长,青春不与客同归。薰风池馆蛙声老,落日帘栊燕子飞。南浦他年重到日,湖山应识谢玄晖。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。