胡笳十八拍·第十三拍

童稚牵衣双在侧,将来不可留又忆。
还乡惜别两难分,宁弃胡儿归旧国。
山川万里复边戍,背面无由得消息。
泪痕满面对残阳,终日依依向南北。

作品评述

中文译文:
童稚牵衣双在侧,
将来不可留又忆。
还乡惜别两难分,
宁弃胡儿归旧国。
山川万里复边戍,
背面无由得消息。
泪痕满面对残阳,
终日依依向南北。

诗意和赏析:
这首诗是唐代诗人刘商创作的《胡笳十八拍·第十三拍》,以胡笳音乐形式表达了离别之情。诗中描述了一个离乡的胡人情感复杂的场景。

诗人首先描绘了一个牵手站在一起的童稚,表示他们还年幼,未来的去留仍是未知的。接着,诗人表达了离乡与别离的矛盾之处,对于回到故乡或是离别的选择,都很难取舍。然而,诗人表示宁愿舍弃胡人的身份,回到自己的旧国。

接下来,诗人描绘了在漫长的旅途中,山川万里与边戍的景象。诗人所处的位置背面无法得到消息,这也增加了离乡的不确定性和孤独感。

最后两句表达了诗人满脸泪痕,对着残阳感叹,整日依依不舍地向南北望去。诗人深情而愁绪纷纷,对于离乡别井的苦楚和思念之情,深深地触动了读者的心灵。

这首诗通过描绘离乡胡人的心境,表达了离别以及对家乡的渴望。诗人以细腻、深情的笔触,将人们的情感和内心矛盾娓娓道来,使读者能够感同身受并体味到离故乡的心酸和无奈。同时,通过描绘山川万里和背面无消息的情景,诗人传达了对于离故乡的孤独感和无助感,使得整首诗更具有情感共鸣和压抑的氛围。

作者介绍

刘商,唐代诗人、画家,字子夏,彭城(今江苏徐州)人。大历(七六六至七七九)间进士。官礼部郎中。能文善画,诗以乐府见长。刘商的诗歌作品很多,代表作有《琴曲歌辞·胡笳十八拍》,这是他罢庐州合肥县令后所作,约写于大历四五年(769——770)。《唐才子传》卷四说他“拟蔡淡《胡笳曲》,脍炙当时”。《全唐诗》收录有刘商的很多诗歌。

刘商的野史逸闻

  刘商,是彭城人,家在长安。青年时期很好学,并且善于记忆,精于思考,深入钻研文学,有胡笳十八拍传世,在世上盛行。儿童妇女,全都能详尽地背诵它。刘商进士考试登第,选到台省作郎官。但他的性情爱好道术而沉浸在其中,每逢遇见道士,就拜他做老师,并给予资助。自己炼丹服气,没有不努力和恳切的地方。常常叹息光阴太短促,身体渐渐衰老。早晨开始就如车马疾行,晚上方能停止,只是自己劳累辛苦,虚浮的荣耀和世间的官位,对自己有什么好处呢?古代的贤人都弃官而去寻求道术,大多都能获得出世。有幸已经完成了儿女的婚姻嫁娶,不再被世俗所累,难道比去各地方远游还不好吗?由于这样想,刘商就借口有病请求辞官,穿上道服东游,进入广陵,在城内街市遇到一个道士,正在卖药,聚集的人非常多。道士卖的药,人们都说很有效。道士在众人当中看见刘商,他看着刘商,觉得和常人不同,就停止卖药,拉着刘商的手登上酒楼,对刘商殷勤劝酒,道士谈的内容,是从秦汉以来历代的事,谈的非常逼真,都象亲眼所见一样。刘商很惊异,象对待老师那样尊敬他。刘商又说了神仙道术很难学得。等到晚上,刘商到客店栖息。道士下楼,一闪就不见了。刘商更加惊奇。第二天,刘商又在城内街市上寻访他。道士仍然卖药,看见刘商越发高兴,又领着刘商上了酒楼,高谈劝酒,拿出一个小药囊赠给刘商,并戏吟说:“无事到扬州,相携上酒楼。药囊为赠别,千载更何求。”刘商记住了他的戏吟,天黑了才告别离去。以后,刘商屡次寻找道士,再也没有见到,刘商就打开了药囊看,里面用多重纸包了一个小葫芦,得到了九粒药,象麻籽。刘商按照道士的口诀吞下了药,立刻觉得精神清爽,也不饥饿,身体轻健,心里清醒。过江游茅山,过了好久,又去宜兴张公洞。正当刘商游张公洞的时候,喜爱竃画溪的景色。就在胡父渚用茅草盖屋居住,隐居在山中。附近的樵夫还看见过他,他说:“我是刘郎中。”然而,却不知道他居住的地方。他已经成为地仙了。

诗词推荐

遶屋巉巉碧玉峰,个中天遣养疏慵。捐书已叹空虚腹,得酒还浇垒块胸。曲几坐看窥户月,短蓬卧听隔城钟。柴桑自有归来意,枉道人间不见容。

昼也惺惺,夜也惺惺。既不掉举,亦不昏沉。何须求白玉,只此是黄金。

平治逆虏拯吾民,都督亲行号令新。仍诏尅戎恩宠异,牙牌御札赐功臣。

登城望密雪,浩浩川野昏。谁思五原下,甲色千里屯。冻禽立枯枝,饥兽啮陈根。念彼无衣褐,愧此貂裘温。

白帝城中云出门,白帝城下雨翻盆。高江急峡雷霆斗,翠木苍藤日月昏。戎马不如归马逸,千家今有百家存。哀哀寡妇诛求尽,恸哭秋原何处村。

月黑见渔灯,孤光一点萤。微微风簇浪,散作满河星。

枣子万星攒,良苗绿一端。扑篮多秀色,吹帽受风寒。扰扰水和尚,泠泠山药官。近诗差进步,安得老梅看。

一声雷鼓兵风威,顷刻冲涛没钓矶。行客骇看银汉落,阳侯惊起玉山飞。蛟龙便尔争先化,鸥路荒然失所依。安得长竿入吾手,翩然东海钓鳌归。

西山朝来多爽气,露沐风梳发新翠。泄云无力占山腰,初日分光上山背。远山苍茫近山紫,四面钟鱼谈佛事,人间那得山为城,玉京联绵互相似。先生结庐待三顾,道合宁论入宫妒。肯为闽山得得来,蜡屐深寻九霄路。诗成逸兴横太清,平明更作支提行。会须佳处吞八九,归去与君增眼明。

君理朝宗楫,吾乘上峡船。此杯同此地,明月又明年。怕作凌晨别,贪看彻晓圆。眉间有黄气,知近冕旒边。

西山爽气入吾时,拄颊含毫有所思。欲把求田语玄德,莫因学圃笑攀迟。

系舟长堤下,日夕事南征。往意纷何速,空严幽自明。使君怜远客,高会有馀情。酌酒何能饮,去乡怀独惊。山川随望阔,气候带霜清。佳境日已去,何时休远行。

此夕知何夕,游船杂战船。山河空百二,宫阙漫三千。雨歇云垂地,潮平水接天。惜哉无祖逖,谁肯著先鞭。

司门水部,入省不数。

如君真道者,乱世有闲情。每别不知处,见来长后生。药非因病服,酒不为愁倾。笑我于身苦,吟髭白数茎。

陡觉同云翳四山,卷帘聊复望江千。举头喜见迎春雪,抱膝从教彻地寒。预卜丰穰知岁乐,潜消瘴疠想民安。一樽正欲同清赏,咫尺胡为会合难。

燕雀语相和,风池满芰荷。可惊成事晚,殊喜得闲多。竹众凉欺水,苔繁绿胜莎。无惭孤圣代,赋咏有诗歌。

烟翠饱青实,雨红黏绿苔。杨花随梦去,莺语唤愁来。吟事春三月,风光酒一杯。芳心久消歇,已作蕙炉灰。

杉竹森森一径通,六年高院寄幽踪。凉移峭壁秋深月,冷映长江雪后峰。吟次夏云晴影薄,讲残春树翠阴浓。四时嘉景真堪爱,曾伴支公数倚筇。

已老犹痴作蠹鱼,出门延望立须臾。或深或浅花先后,半霁半阴云有无。山有向人俱引领,海风无日不嘘枯。论诗各尽诸郎意,篱落之中自可娱。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。