廿年两眼风尘暗，犹喜如今见太平。

出自元末明初谢应芳的《徙居横山口号》

拼音和注音

niàn nián liǎng yǎn fēng chén àn ， yóu xǐ rú jīn jiàn tài píng 。

翻译及意思

词语释义

风尘：（名）①旧时比喻混乱污浊的社会生活。②比喻旅途的劳累：满面～。③旧指娼妓的生活。

太平：（形）平安无事：～盛世|天下～。［反］动乱|动荡。

如今：（名）现在。

谢应芳

自幼钻研理学，隐白鹤溪上，名其室为“龟巢”，因以为号。授徒讲学，议论必关世教，导人为善，元末避地吴中，明兴始归，隐居芳茂山，素履高洁，为学者所宗，有《辨惑编》、《龟巢稿》等

原诗

为爱横山山水清，山前筑室小溪萦。

老夫枕石看云卧，儿辈求田候雨耕。

古井寒泉龙有宅，孤村夜月犬无声。

廿年两眼风尘暗，犹喜如今见太平。