寻常想像烟霞表，即欲置之图画中。

出自明朱朴的《寄棠陵次西皋韵》

拼音和注音

xún cháng xiǎng xiàng yān xiá biǎo ， jí yù zhì zhī tú huà zhōng 。

翻译及意思

词语释义

烟霞：1.烟雾和云霞,也指“山水胜景”2.指山水景物：放怀～。

图画：（名）用线条或色彩绘出的形象。

寻常：（形）平常；普通：不同～。［反］特殊|特别。

想像：1.思念、怀想。2.假想。

朱朴

不详

---

原诗

清论十年嗟未听，梦魂千里数相通。

寻常想像烟霞表，即欲置之图画中。

海内词宗僵湜籍，湖南归兴薄衡嵩。

朝端尚有同时髦，白发犹骑御史骢。